検索ワード: vad är era tullavgifter (スウェーデン語 - 英語)

var är era barn?
where are your kids?

vi är era allierade.
we are your allies.

vilka är era mål?
what are your objectives ?

[vad ni dyrkar] är era egna uppfinningar!
(as for the idols,) you are only inventing lies.

vilka är era allierade?
who are your allies?

var är era konkreta resultat?
where are your genuine results?

medlemsstaternas regeringar är era lagmedlemmar.
the governments of the member states are the members of your team.

dessa läger är era, inte våra.
these camps were yours, not ours.

allt detta är era enorma insatser!
all this is your immense exertion!

vilka är era krav, vilka är våra?
what are your demands, and what are ours?

vilka är era avsikter i det sammanhanget ?
what are your plans on this matter?

våra handlingar är våra och era handlingar är era.
and we are to be rewarded for our deeds and you for your deeds.

vilka är era iakttagelser i detta avseende?
what are your observations in this respect?

vilka är era erfarenheter av tillämpningen av minskningsplanen?
please provide information about your experience with the application of the reduction scheme.

vilka är era ideal för europa, herr blair?
what are your ideals for europe, mr blair?

europeiskt fiske: vilka är era huvudsakliga marknader?
lt: i think this type of regulation is impos­sible to put into practice and monitor.

ni har ingen gud utom honom! [vad ni dyrkar] är era egna uppfinningar!
he said: o my people! serve allah, you have no god other than he; you are nothing but forgers (of lies).

detta är er moral, detta är era absoluta värden!
all your moralising, all your absolutes!

de är i stället våra viktigaste allierade, de är era viktigaste allierade.
they are our main allies, they are your main allies.

vilka är era förslag när det gäller irans försök att utveckla kärnvapen?
what are your proposals as regards iran's attempts to develop nuclear weapons?