検索ワード: vagga (スウェーデン語 - 英語)

vagga
strangle

newtons vagga
newton's cradle

vagga till vagga
cradle-to-cradle

normalt vagga till grav.
default cradle-to-grave.

eu är det mångkulturellas vagga.
europe is the cradle of multiculturalism.

vagga för pressvals i ringtvinnmaskin
pressure roller cradle of a ring doubling and twisting frame

grekland utgjorde demokratins vagga.
greece was the cradle of democracy.

ratt för inställning av vagga vid startposition
wheel for setting carriage at starting position

det antika olympia är civilisationens vagga.
ancient olympia is the cradle of civilisation.

medelhavsområdet är civilisationens vagga som vi känner den.
the mediterranean is the cradle of civilisation as we know it.

porslinsplatta, 25 x 25 x 5 mm, fäst på vagga
porcelain plate, 25 x 25 x 5 mm, held on carriage

europa anser sig vara de mänskliga rättigheternas vagga.
europe sees itself as the cradle of human rights.

herr talman! medelhavet är den europeiska civilisationens vagga.
mr president, the mediterranean is the cradle of european civilisation.

anskaffning och förbearbetning av råmaterial (vagga till grind)
raw material acquisition and pre-processing (cradle-to-gate)

en skakapparat/vagga med roterande 3-dimensionell rörelse.
a 3d gyratory rocker.

i europa, kulturens vagga, är kulturen fortfarande en tiggare.
to introduce culture into the conflict between liberal eco nomic systems and socialism is not, in my view, relevant.

europa kan ges benämningen manufaktursamhällets vagga, och usa massproduktionens vagga.
europe can be described as the cradle of the manufacturing society and the usa as the cradle of the mass production system.

jag har besökt de irakiska träskmarkerna många gånger, världens vagga, mesopotamiens träskmarker.
i have been to the marshlands of iraq many times, the antique heritage of the world, the marshlands of mesopotamia.

– mina damer och herrar! afrika, civilisationens vagga, behöver utvecklingsbistånd.
– ladies and gentlemen, africa, the cradle of civilisation, is in need of development aid.

vaggor.
cradles,