プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verklig huvudman
beneficial owner
最終更新: 2017-05-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
(8) verklig huvudman:
(8) ‘beneficial owner’ means
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
om exempelvis investerarens, eller andra parters, rättigheter ändras ska investeraren ompröva sin ställning som huvudman eller ombud.
for example, if changes to the rights of the investor, or of other parties, occur, the investor shall reconsider its status as a principal or an agent.
sedan sammanslagningen har zweckverband sparkasse kölnbonn (nedan kallat zweckverband) varit huvudman för sparkasse kölnbonn.
subsequent to this merger the role of owner of sparkasse kölnbonn is performed by the association zweckverband sparkasse kölnbonn (‘zweckverband’). the zweckverband, which is incorporated under public law, is a special purpose association.