プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
under denna period skötte sodexho storköksverksamheten på sjukhuset från sina verksamhetslokaler.
advocate general j. mischo delivered his opinion at the sitting of the sixth chamber on 22 may 2003.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tyngdpunkten i detta budgetförslag ligger på hyresregleringar och upprustningslösningar för institutionernas verksamhetslokaler .
this draft budget focuses mainly on rental arrangements and renovation solutions for the places of work of the institutions.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
under vissa omständigheter kan ett sådant köp likafullt utgöra huvudobjekt för det medfinansierade projektet (exempelvis när en myndighet köper en fastighet för att upplåta den åt små och medelstora företag, finansiering av en expansionsplan för företag eller stöd till diversifiering av sysselsättning i landsbygdsområden där den huvudsakliga kostnaden är köp av verksamhetslokal).
the purchase might in some circumstances constitute the principal object of the operation (e.g. purchase by public authorities of a building to be made available to small businesses; financing for business expansion or for support to rural employment diversification where the purchase of a workshop is the main expenditure item).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：