プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vi är kända för det.
we have made a name for ourselves for that.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
vad de är kända för
26mars2008.indd 28-29
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vad de är kända för is
what they did
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
textiltillverkarna är kända för sin ull.
the main hydroelectric plants are on the daugava.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vad de är kända för is rb o
what they did
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
som i övrigt är kända för vederbörande flygtrafikledningsenhet.
otherwise known to the relevant air traffic services units.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
det mest kända i alla medlemsländer .
it is the most well-known in all our member states.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
taxibilarna i london är också kända för sin kvalitet.
london taxis are also known for their quality.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
vi är kända för kvaliteten på våra webbkameror, men vi nöjer oss inte med det.
even though we're known for the quality of our webcams, we don't rest on our reputation.
最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:
brittiska medborgare är kända för sin pragmatism och sin självbehärskning.
citizens of the united kingdom are noted for their pragmatism and their sang froid.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
graviditet immunglobuliner är i allmänhet kända för att passera placentabarriären.
pregnancy in general, immunoglobulins are known to cross the placental barrier.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
läkemedel kända för att orsaka perifer neuropati
medicinal products known to cause peripheral neuropathy
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
hergé och hans mest kända skapelse, tintin.
hergé, and his most famous creation, tintin.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
loiredalen är känd för sina v
the loire valley is famous for its beautiful castles.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
läkemedel kända för att orsaka låga nivåer av natrium.
medicines known to cause low sodium level.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
användning med läkemedel kända för att förlänga qt-intervallet
use with products known to prolong qt interval
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
denna kommentar har visserligen inte många hört, men det är inte heller nödvändigt, eftersom vi är kända för det .
although not many people have heard this remark, that does not matter because it is well known that this is how we work.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
de gnabbades jämt, men det var nog mest för att skapa lite drama.
their constant squabbles were just an act really.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
utvärdera samtidiga läkemedel kända för att orsaka bradykardi, liksom blodtryckssänkande läkemedel
evaluate concomitant medicinal products known to cause bradycardia, as well as anti-hypertensive medicinal products
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
Är testsubstansen känd för att vara hydrolytiskt instabil ?
is the test substance known to be unstable hydrolytically ?
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: