検索ワード: vi har nöjda kunder (スウェーデン語 - 英語)

nöjda kunder
happy customers

främsta prioritet: nöjda kunder
customer satisfaction first priority

kvalitet, innovation och nöjda kunder
quality, innovation, customer satisfaction

vi har aldrig kunnat vara helt nöjda.
there has never been a time for complacency.

vi har flera skäl att vara mycket nöjda.
so we are very pleased for a variety of reasons.

vi har rätt att vara nöjda men inte att triumfera.
we can be satisfied, but should not be triumphant.

vi har således goda skäl till att vara stolta och nöjda.
we therefore have good reasons for pride and satisfaction.

vi har därför anledning att vara nöjda med de steg som tas fram.
we therefore have reason to be satisfied with the progress which has been made.

vi har kunnat genomföra det på ett sätt som vi är mycket nöjda med.
we have been able to do it in a fashion which we are quite happy with.

vi har genomfört en översyn efter tre år och kan vara nöjda med resultatet.
we have carried out a review after three years, and we can be satisfied with the findings.

här kan ni läsa ett e-postmeddelande från en av våra tusentals nöjda kunder.
here's an e-mail we received from one of our thousands of satisfied customers: i recently received and installed the logitech indoor starter kit.

vi har varit mycket nöjda med detta, och det har fungerat mycket tillfredsställande.
we have been very pleased with that and it has worked very satisfactorily.

nöjda kunder är lojala kunder, som gör återköp och som rekommenderar företaget till andra.
satisfied consumers are loyal consumers who purchase repeatedly and recommend the company to others.

vi vet att vi aldrig får en blomstrande inre marknad om vi inte har nöjda och trygga konsumenter.
we know that we shall never get a flourishing internal market unless we have satisfied and secure consumers.

- (da) fru talman! vi har anledning att vara nöjda med set-planen.
- (da) madam president, we have reason to be pleased with the set plan.

regelbundna enkäter i hur nöjda kunderna är
regular client satisfaction studies

nöjda kunder är a och o för företag som vill överleva i e­business, där konkurrensen är på ett musklicks avstånd.
customer satisfaction is a key prerequisite for companies to survive in the e-environment, where competition is just one click away.

vi är mycket nöjda med det vi har fått hittills.
we are very satisfied with what we have received so far.

jag är nöjd med den kompromiss vi har lyckats nå fram till.
i am satisfied with the compromise we have reached.

jag har alltid hävdat att om vi har nöjda och trygga europeiska konsumenter så har vi också en inre marknad som fungerar effektivt och blomstrar.
i have always maintained that if we have satisfied and confident european consumers, we will also have an internal market that operates efficiently and thrives.