検索ワード: vid val av leverantör (スウェーデン語 - 英語)

vid val av nytt
as with all other non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (nnrtis), resistant virus emerges rapidly when efavirenz is administered as monotherapy.

vid val av nuvarande skrivbord:
selecting current desktop:

formkrav vid val av tillämplig lag
formalities for choosing the applicable law

försiktighet rekommenderas därför vid val av anestesiläkemedel.
caution is recommended when selecting anaesthetic agents.

vid val av organ ska vederbörlig hänsyn tas till
the choice of the union body shall take due account of:

detta bör beaktas vid val av antikonceptionella medel.
these increased concentrations should be considered when selecting oral contraceptive doses.

de kriterier som skall tillämpas vid val av mottagare,
the criteria for choosing beneficiaries ;

illustration av fÖrutsÄttningarna vid val av vissa verkstÄllande organ
illustration of the conditions for selecting someimplementing bodies

vid val av en viss mätutrustning rekommenderas ett försiktigt tillvägagångssätt.
when it comes to the selection of a particular measurement device, a careful approach is recommended.

kriterier vid valet av deltagare,
criteria for the selection of participants;

detta bör beaktas vid val av dosnivåer och dosnivåspridning för studien.
this should be borne in mind when selecting dose levels and dose level spacing for the study.

vid val av de olika initiativen har man beaktat följande kriterier:
criteria applied to the choice of initiatives are in particular:

domstol vid val av domstol måste grunden för domstolens behörighet beaktas.
court when deciding which court to choose, you need to consider the grounds for the court's jurisdiction.

vid val av åtgärder skall sådana som minst stör avtalets funktion prioriteras.
measures which least disrupt the way this agreement operates must be given priority.

vid val av åtgärder måste de åtgärder som minst stör avtalets funktion prioriteras.
in the selection of measures, priority must be given to those which least disturb the functioning of this agreement.

omständigheter skall beaktas vid valet av disciplinåtgärd.
by decision of 21 february 1996, received by the applicant on 1 march 1996, the commission definitively rejected the complaint lodged by kish glass.

vid valet av koncentrationsområde bör man beakta följande:
in setting the range of concentrations, the following should be borne in mind:

vid valet av fläkt ska följande egenskaper iakttas:
the final selection of the blower shall have the following characteristics:

information från tillgängliga toxicitetsdata bör beaktas vid valet av dos.
information from available toxicity data should be considered for dose selection.

rösträknarna är desamma som vid valet av talman och vice talmän.
the tellers are the same as those for the election of the president and vice-presidents.