検索ワード: villkor som gäller (スウェーデン語 - 英語)

villkor som gäller för erbjudandet.
conditions to which the offer is subject.

alla villkor som gäller för erbjudandet.
all the conditions to which the bid is subject;

villkor som gäller när assistans tillhandahålls
conditions on under which assistance is provided

eventuella villkor som gäller för tillståndet.
any conditions under which the authorisation is granted;

villkor som gäller för alla finansieringstekniska instrument
conditions applicable to all financial engineering instruments

alla relevanta villkor som gäller för avtalet.
all relevant conditions applicable to the contract;

särskilda villkor som gäller för anmälda redskap
special condition applying to notified gear(s)

de villkor som gäller fiskeverksamheten för alla gemenskapsfartyg.
conditions related to fishing activities applicable to all community vessels;

villkor som gäller för lån av eurosedlar och euromynt
conditions applicable to a loan of euro banknotes and coins

de villkor som gäller för dessa livsmedel iakttas,
complies with the conditions which apply to those foodstuffs,

inte längre uppfyller de villkor som gäller för auktorisationen,
no longer fulfils the conditions under which authorisation was granted;

om ja, ange nedan vilka förenklade villkor som gäller.
if yes, please indicate below what simplified requirements apply.

kontoinnehavaren har brutit mot de villkor som gäller för kontot.
the account holder violated the terms and conditions applicable to the account;

de allmänna villkor som gäller för det typgodkända mätdonets helhetsfunktion.
the general conditions for the overall functioning of the instruments for which it is approved.

priser, kvalitet och alla andra villkor som gäller för leveranserna.
the prices, qualities and all conditions applicable to the delivery of raw materials;

3-1998, punkt 1.10 internationella villkor som gäller för dem.
3-1998, point 1.10 nomic and international environment.

- de särskilda villkor som gäller för varje leveransstadium enligt anskaffningsförordningen
- the terms for each delivery stage in accordance with the provisions of the regulation on mobilisation, i.e.:

de villkor som gäller för förarens behörighet skall anges på körkortet.
driving licences shall state the conditions on which the driver is authorized to drive.

de villkor som gäller för sådana kvoter anges i detalj i jordbruksavtalet.
the conditions applicable to such quotas are set out in detail in the agreement on agriculture.

villkor som gäller efter import av icke avhudade slaktkroppar från frilevande klövvilt
conditions to be applied following the importation of unskinned carcases of wild cloven-hoofed game