検索ワード: specified (スウェーデン語 - 韓国語)

if the specified folder does not exist, it will be automatically created.
지정한 폴더가 존재하지 않는 경우, 자동으로 폴더가 생성됩니다.

sets the permissions on the remote file specified by filename to mode given as an octal value.
sets the permissions on the remote file specified by filename to mode given as an octal value.

visa inte kommandot som ska köras i dialogrutantransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
대화상자에 실행할 명령 표시하지 않음transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

please select or type the location where you want to install the truecrypt program files. if the specified folder does not exist, it will be automatically created.
truecrypt 프로그램 파일을 설치할 위치를 선택하거나 입력해 주세요. 지정한 폴더가 존재하지 않는 경우, 자동으로 폴더가 생성됩니다.

sybase_close() closes the link to a sybase database that 's associated with the specified link link_identifier.
sybase_close() 는 link identifier에 의해 생성된 sybase database에의 접속을 종료한다. 만약 link identifier가 정의되어 있지 않다면, 마지막으로 연결된 링크로 가정한다.

error: truecrypt can in-place encrypt only a partition, a dynamic volume, or an entire system drive. please make sure the specified path is valid.
오류: truecrypt는 파티션, 동적(dynamic) 볼륨 또는 전체 시스템 드라이브만을 자체 암호화할 수 있습니다. 지정한 경로가 올바른지 확인해 주십시오.

failed to initialize pkcs #11 security token library.please make sure the specified path and filename refer to a valid pkcs #11 library. to specify a pkcs #11 library path and filename, select 'settings' > 'security tokens'.
pkcs #11 보안 토큰 라이브러리를 초기화하는 데 실패했습니다.pkcs #11 라이브러리에 대한 경로 및 파일이름이 올바른지 확인해 주십시오. pkcs #11 라이브러리의 경로 및 파일이름을 지정하려면, “설정” > “보안 토큰”을 선택합니다.