人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de la noche vestidura ,
biz gecəni ( hər şeyi bürüyən ) örtük etdik .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
¡ vela casi toda la noche ,
az bir hissəsi istisna olmaqla gecələr namaza dur !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
alá hace que se sucedan la noche y el día .
allah gecə və gündüzü bir-birilə əvəz edir .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
cubre el día con la noche .
o , gündüzü gecə ilə örtüb bürüyür .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
alá determina la noche y el día .
gecə və gündüzü allah ölçüb müəyyənləşdirir .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche .
( allah ) gecəni gündüzə , güzdüzü də gecəyə qatar . o , günəşi və ayı ram ( öz əmrinə , sizin mənafeyinizə tabe ) etmişdir .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
¡ por la noche , prostérnate ante Él !
gecənin bir qismində ona səcdə et ( axşam , gecə namazlarını qıl ) və gecə uzunu da onu təqdis edib şə ’ ninə tə ’ riflər de !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
hace que la noche suceda al día y el día a la noche .
o , gecəni gündüzə , gündüzü də gecəyə qatar ( gah gündüzü , gah da gecəni uzadar ) .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche .
gecəni gündüzə , gündüzü isə gecəyə qatarsan .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
la noche del destino vale más de mil meses .
qədr gecəsi ( savab cəhətdən ) min aydan daha xeyirlidir ! ( o , ramazan ayının on doqquzuna , iyirmi birinə , iyirmi üçünə , iyirmi beşinə , bir rəvayətə görə isə iyirmi yeddisinə təsadüf edir ) .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
%s en la fundaciónreserveslot hint
reserveslot hint
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
altivos con él , y pasabais la noche parloteando » .
( kə ’ bə əhlisiniz , sizə heç bir şey olmaz , deyə iman gətirməyi ) özünüzə sığışdırmayıb gecələr toplanaraq ( qur ’ an və peyğəmbər barəsində ) ağzınıza gələni deyirdiniz ( yaxud onlardan üz döndərirdiniz ) .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
cubre el día con la noche , que le sigue rápidamente .
o , gündüzü sürətlə təqib edən gecə ilə örtüb bürüyür .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
parte de la noche , vela : será para ti una obra supererogatoria .
( ya rəsulum ! ) gecənin bir vaxtı durub ancaq sənə xas olan əlavə ( təhəccüd ) namazı qıl .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
entre sus signos figuran la noche el día , el sol y la luna .
gecə və gündüz , günəş və ay onun ( vəhdaniyyətinə , qüdrət və əzəmətinə dəlalət edən ) əlamətlərindəndir .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
esto es así porque alá hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche . alá todo lo oye , todo lo ve .
bu belədir . ( allah zalıma qarşı , zalımın zülmündən xilas olmaq üçün məzluma kömək edər , çünki o , hər şeyə qadirdir ) . necə ki , allah gecəni gündüzə , güzdüzü də gecəyə qatar . ( allah bəndələrinin mənafeyi naminə bə ’ zən insanlar daha çox ruzi qazana bilsinlər deyə , gündüzü qısaldıb gecəni uzadar ) . allah ( hər şeyi ) eşidəndir , görəndir !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
no le está bien al sol alcanzar a la luna , ni la noche adelanta al día .
nə günəş aya çatar , nə də gecə gündüzü keçə bilər .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
y ha sujetado a vuestro servicio la noche y el día , el sol y la luna .
o , gecəni və gündüzü , günəşi və ayı sizə ram etdi ( sizin xidmətinizə verdi ) .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
¡ por la noche , prostérnate ante Él ! ¡ glorifícale largamente por la noche !
gecənin bir hissəsində ona səcdə et və gecədə uzun müddət onun şəninə təriflər de !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
¡ arded hoy en ella por no haber creído ! »
kafir olduğunuza görə bu gün girin ora , yanın !
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：