検索ワード: hombre: no, lo que quiero es ir a trabajar hoy (スペイン語 - アフリカーンス語)

no, espera, lo que quieres es...
nee, wag, wat jy wil hê is ...

porque lo que hago, no lo entiendo, pues no practico lo que quiero; al contrario, lo que aborrezco, eso hago
want wat ek doen, weet ek nie; want wat ek wil, dit doen ek nie, maar wat ek haat, dit doen ek.

todo lo que tienes que hacer es ir allí, dejar que viktor se ahorque y te podrás ir a casa libre.
die enigste ding wat jy moet doen is gaan, laat viktor homself ophang en jy mag na huis gaan.

ciertamente he dedicado mi corazón a todas estas cosas para aclarar todo esto: que los justos y sabios, y sus hechos, están en la mano de dios. si se trata del amor o del odio, el hombre no lo sabe. todo lo que está delante de ello
want dit alles het ek ter harte geneem en dit alles het ek probeer deurgrond, dat die regverdiges en die wyse manne en hulle dade in die hand van god is, liefde sowel as haat; die mens weet niks van wat hom voorlê nie.