検索ワード: abdomen blando depresible y no doloroso (スペイン語 - アムハラ語)

y no se atrevieron a preguntarle más
ወደ ፊትም አንድ ነገር ስንኳ ሊጠይቁት አልደፈሩም።

y no le podían responder a estas cosas
ስለዚህ ነገርም ሊመልሱለት አልተቻላቸውም።

imprimir el número de mensajes no leídos y no enviados
የአሁኑን መልእክት አትም

y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba
ይናገርበት የነበረውንም ጥበብና መንፈስ ይቃወሙ ዘንድ አልቻሉም።

y no consentía que nadie cruzase por el templo llevando utensilio alguno
ዕቃም ተሸክሞ ማንም በመቅደስ ሊያልፍ አልፈቀደም።

recordar mi elección y no volver a preguntarme sobre esta carpetakolab folder metadata
kolab folder metadata

y no es sólo acá, tengo colegas de muchos otros países del mundo.
ከአንጎላ ብቻም ሳይሆን ተጨማሪ በተለያዩ አገሮች በመላው አለም በይነ መረብ ጓደኞችአሉኝ፡፡

y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones
ልባቸውንም በእምነት ሲያነጻ በእኛና በእነርሱ መካከል አንዳች አልለየም።

con otro de sus dibujos se preguntan por qué los medios cubren las noticias de siria y no las de bahréin.
በሌላ ካርቱን ሚዲያው ለምን ለሶሪያን ዜና ሽፋን እየሰጠ የባህሬን የከለከለበትን ምክንያት ጠይቀዋል፡፡

y no pudieron sorprenderle en ninguna palabra delante del pueblo. más bien callaron, maravillados de su respuesta
በሕዝቡም ፊት በቃሉ ሊያጠምዱት አልቻሉም በመልሱም እየተደነቁ ዝም አሉ።

entonces él se enojó y no quería entrar. salió, pues, su padre y le rogaba que entrase
ተቈጣም ሊገባም አልወደደም፤ አባቱም ወጥቶ ለመነው።

sin embargo, ellos no entendían nada de esto. esta palabra les estaba encubierta, y no entendían lo que se les decía
እነርሱም ከዚህ ነገር ምንም አላስተዋሉም፥ ይህም ቃል ተሰውሮባቸው ነበር፥ የተናገረውንም አላወቁም።

respondió jesús y le dijo: --tú eres el maestro de israel, ¿y no sabes esto
ኢየሱስም መልሶ እንዲህ አለው። አንተ የእስራኤል መምህር ስትሆን ይህን አታውቅምን?

"¿por qué me llamáis: 'señor, señor', y no hacéis lo que digo
ስለ ምን። ጌታ ሆይ፥ ጌታ ሆይ፥ ትሉኛላችሁ፥ የምለውንም አታደርጉም?

(cámara alta) confío en nuestros senadores y no en nuestros inútiles parlamentarios. :) #jo
እኔ የማምነው ሴኔተሮቻችንን እንጂ ከንቱ የፓርላማ አባሎቻችንን አይደለም #jo

le dijo judas, no el iscariote: --señor, ¿cómo es que te has de manifestar a nosotros y no al mundo
የአስቆሮቱ ያይደለ ይሁዳ። ጌታ ሆይ፥ ለዓለም ሳይሆን ራስህን ለእኛ ልትገልጥ ያለህ እንዴት ነው? አለው።

este es nuestro país, nuestra patria- y no otra;" dice e.m. cioran, el filósofo francés de origen rumano.
አገራችን ነው፤ የአባቶቻችን መሬት - ሌላ ምንም አይደለም፡፡ "ብሏል ኢ.

al acercarse al otro, le dijo lo mismo; y él respondió diciendo: "¡sí, señor, yo voy!" y no fue
ወደ ሁለተኛውም ቀርቦ እንዲሁ አለው እርሱም መልሶ። እሺ ጌታዬ አለ፤ ነገር ግን አልሄደም።

pero sea vuestro hablar, 'sí', 'sí', y 'no', 'no'. porque lo que va más allá de esto, procede del mal
ነገር ግን ቃላችሁ አዎን አዎን ወይም አይደለም አይደለም ይሁን፤ ከነዚህም የወጣ ከክፉው ነው።