検索ワード: muestra (スペイン語 - アムハラ語)

muestra todas las cabeceras
ሁሉንም የገጽ አናቶች አሳይ

muestra la segunda zona horaria
የተመረጠውን ቅዳ

muestra las propiedades para este marcador
ወደ መለያ ምልክቶች ሂዱ

muestra el siguiente mensaje no leído
የአሁኑን መልእክት አትም

muestra u oculta la barra de marcadores
ወደ መለያ ምልክቶች ሂዱ

muestra la segunda zona horarianonecal-second-zone
nonecal-second-zone

muestra el marcador seleccionado en una barra de herramientas
ወደ መለያ ምልክቶች ሂዱ

muestra/oculta el panel de colección de imágenes.
የምስል ምስል ስብስብ

un video muestra a las mujeres marchando por las calles.
shared on the facebook page 'kurd men for equality'

muestra la documentación de la api para la palabra bajo el cursordevhelp
devhelp

muestra un contador de correo nuevo, en un indicador de mensajes.
የአዲስ ኢሜይል ቁጥር በመልእክት ጠቋሚው ላይ ማሳያ

y segundo, hay una censura a cualquier tipo de publicidad o muestra de compasión hacia israel.
በመቀጠል ለእስራኤል ሁሉም አይነት ቅርጽ ያላቸው ማስተዋወቆች ወይም ርህራሄ ያላቸው ነገሮች ለእግድ ተዳርገዋል፡፡

porque así como el relámpago sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será la venida del hijo del hombre
መብረቅ ከምሥራቅ ወጥቶ እስከ ምዕራብ እንደሚታይ፥ የሰው ልጅ መምጣት እንዲሁ ይሆናልና፤

este vídeo muestra las recientes protestas en nairobi, donde los comerciantes africanos temen y sufren la competencia.
"የኬንያ ነጋዴዎች አመጽ በተፎካካሪዎቻቸው ላይ':

el siguiente vídeo de youtube publicado por ntvkenya el 16 de agosto de 2012 muestra comerciantes kenianos protestando contra los comerciantes chinos:
በኤንቲቪኬንያ ላይ በኦገስት 16፣ 2012 ዩቱዩብ ላይ የተለጠፈው ቪዲዮ አፍሪካውያን ነጋዴዎች የቻይና ተፎካካሪዎቻቸውን ሲቃወሙ ያሳያል:

a continuación se puede ver el vídeo donde se muestra el incidente, junto con una breve transcripción de la declaración que hizo el estudiante:
በመጀመሪያ በአንድ ወቅት ስለ ሶቅራጠስ አንብቤለሁ በአንድ እናም እኔ ማውቀው አለማወቄን ነው ይላል፡፡

el video siguiente muestra los combates en las calles entre los manifestantes de la oposición y la policía (a través de dillipress):
(via dillipress):-

y esta fotografía, compartida por todas partes, muestra a un manifestante ayudando a un agente de seguridad, afectado por el gas lacrimógeno:
ይህ ፎቶ በስፋት እና በብዛት የተሰራጨ ሲሆን አንድ አማጺ በአስለቃሽ ጢስ ጉዳት የደረሰበት የደህንነት አባል ሲረዳ ያሳያል፡፡

el anuncio que muestra a una mujer asesorando, a su amiga casada, en el uso del condón en una relación extra-marital fue patrocinado por el ministerio de salud de kenia y las agencias de ayuda exterior usaid y ukaid .
ማስታቂያው አንዲት ባለትዳር ሴት ባለቤቷ ከትዳር ውጪ በሚያደርጋቸው የግብረስጋ ግንኙነቶች ኮንዶም እንዲጠቀም ምክር ስትሰጠው የሚያሳይ ሲሆን ማስታወቂያው የኬኒያ ጤና ጥበቃ ሚኒስቴር ዩኤስ ኤድ እና ዩኬ ኤድ የገንዘብ ድጋፍ ተደርጎለት የተዘጋጀ ነው፡፡

adduser [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--firstuid id] [--lastuid id] [--gecos gecos] [--ingroup grupo _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] [--encrypt-home] usuario añadir un usuario normal adduser --system [--home dir] [--shell shell] [--no-create-home] [--uid id] [--gecos gecos] [--group _bar_ --ingroup grupo _bar_ --gid id] [--disabled-password] [--disabled-login] usuario añadir un usuario del sistema adduser --group [--gid id] grupo addgroup [--gid id] grupo añadir un grupo de usuarios addgroup --system [--gid id] grupo añadir un grupo del sistema adduser usuario grupo añadir un usuario existente a un grupo existente opciones generales: --quiet _bar_ -q no muestra información del proceso en stdout --force-badname permite nombres de usuario que no coinciden con la variable de configuración name_regex[_system] --help _bar_ -h mensaje de uso --version _bar_ -v número de versión y copyright --conf _bar_ -c archivo utiliza archivo como archivo de configuración --help" and "--version
--help" and "--version