プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
250 kg de polvo seco clase bc
250 كجم مسحوق جاف فئة bc
最終更新： 2013-01-19
使用頻度： 1
品質：
devanadera de polvo seco
بكرة المسحوق الجاف
最終更新： 2013-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
formulaciones de polvo seco que contienen una combinación de:
تركيبات المساحيق الغبارية المحتوية على مزيج من:
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. formulaciones de polvo seco de benomilo, carbofurano y tiram
3 - تركيبات المساحيق الغبارية لمواد البنوميل والكربوفوران والثيرام
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de este rubro se excluyen los extintores de incendios de polvo seco.
ملاحظة: يستثنى هذا البند مطفآت الحرائق بالمساحيق الجافة.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
iii) formulaciones de polvo seco de benomilo, carbofurano y tiram;
'3` تركيبات المساحيق الغبارية للبينوميل والكاربوفيوران والثيرام؛
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nota: de este rubro se excluyen los extintores de incendios de polvo seco.
ملاحظة: لا يشمل هذا البند مطفآت الحرائق العاملة بالمساحيق الجافة.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
en 2002, square comenzó a producir inhaladores de polvo seco diseñados por la empresa.
وفي عام 2002، بدأت "سكوير " في إنتاج أجهزة استنشاق بالمساحيق الجافة قامت المنشأة بتطويرها.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es recomendable leer todos los puntos que siguen antes de operar con el equipo de polvo seco
ينصح بأن تقرأ جميع النقاط التي تتبع قبل التعامل مع معدات مسحوق جاف
最終更新： 2013-02-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
el mismo combustible gastado contiene alrededor de 250 kg de plutonio.
ويحتوي هذا الوقود المستنفد ذاته على حوالي 250 كيلوغراماً من النبتونيوم.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
el país solo importó 127 900 inhaladores con hfa de seretide y 26 427 inhaladores de polvo seco multidosis de seretide.
8- لا يزيد عدد أجهزة الاستنشاق المزودة بمقياس للجرعات المستوردة إلى البلد عن حوالي 900 127 جهاز استنشاق سيريتايد يعمل بالهيدروفلوروالكان و427 26 جهاز استنشاق سيريتايد بالمساحيق الجافة متعدد الجرعات.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin embargo, los fabricantes locales de los países en desarrollo podrían pasar a fabricar inhaladores de polvo seco.
ومع ذلك، فإن جهات التصنيع المحلية لدى البلدان النامية يمكن أن تتحول إلى تصنيع أجهزة الاستنشاق بالمساحيق الجافة (dpi).
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
no obstante, señaló que seguía habiendo una pequeña proporción de pacientes que no podían usar inhaladores de polvo seco.
ولاحظت، مع ذلك، أنه يتبقى هناك نسبة صغيرة من المرضى الذين لا يمكنهم استخدام أجهزة الاستنشاق بالمسحوق الجاف.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
varias empresas multinacionales importan alrededor de 2 millones de inhaladores de dosis medidas y 85 000 inhaladores de polvo seco en el país.
40- يستورد البلد نحو مليونين من أجهزة الاستنشاق المزودة بمقياس للجرعات و000 85 جهاز لاستنشاق المساحيق الجافة سنويا من خلال شركات متعددة الجنسيات.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
el proyecto 226 funcionó en forma intermitente hasta 1991 y produjo cerca de 250 kg de uf4.
وقد عمل المشروع ٢٢٦ بصورة متقطعة لغاية عام ١٩٩١ وأنتج نحو ٢٥٠ كيلوغراما من رابع فلوريد اليورانيوم.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
el compartimiento del motor vernier del vehículo progress contenía 250 kg de combustible para su uso en la estación.
واحتوت منشأة محرّك الورنية في مركبة "progress " على 250 كغم من الوقود لاستخدامه في المحطة الفضائية الدولية؛
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
actualmente existen tres sistemas diferentes de administración en aerosol: inhaladores de dosis medidas con propelentes, inhaladores de polvo seco y nebulizadores.
وهناك ثلاثة أنظمة مختلفة للتوصيل بالأيروسول في الاستعمال الحالي هي مناشق ذات جرعات محددة مزودة بدوافع ومناشق المساحيق الجافة والبخاخات.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
710 extintores de incendios de polvo seco (250 de 50 kilogramos y 460 de 9 kilogramos) instalados e inspeccionados, rellenados o reemplazados regularmente
تركيب 710 طفايات حريق تعمل بالمساحيق الجافة (250 طفاية سعة 50 كغم و 460 طفاية سعة 9 كغم)، وفحصها و/أو إعادة تعبئتها و/أو استبدالها بانتظام
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en países como la india y bangladesh, los inhaladores monodosis de polvo seco para la aplicación de salbutamol ya eran el fármaco preferido por los médicos para sus pacientes más pobres.
ففي بلدان مثل الهند وبنغلاديش، أصبحت أجهزة الاستنشاق وحيدة الجرعة بالمسحوق الجاف السالبوتامول هو العقار الذي يفضله الأطباء لمرضاهم الأكثر فقراً.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en junio de 2004, esta compañía introdujo los inhaladores de polvo seco de tiotropio para ofrecer mejoras marcadas y sostenidas en la función pulmonar de los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
وفي يونيه/حزيران 2004، أدخلت تلك الشركة جهاز الاستنشاق بالمسحوق الجاف تيوتروبيوم لإحداث تحسينات كبيرة ومستمرة في وظائف الرئة للمرضى الذين يعانون من الانسداد الرئوي المزمن.
最終更新： 2016-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：