検索ワード: asi que te aviso (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

asi que te aviso

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

te aviso.

アラビア語

أخبرك فقط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡te aviso!

アラビア語

--أحذّرك! إذا لم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿asi que te vas?

アラビア語

حتى أنت ذاهب؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi que, ¿te vas?

アラビア語

إذن ... ستغادرين ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que te aviso, don perfecto...

アラビア語

لذا فإنني أُحذرك أيها الماكر..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te aviso después.

アラビア語

سأمر عليك لاحقاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi que, te enfrie.

アラビア語

فأنا أنقذتك إذن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿asi que te gustó?

アラビア語

-أعجبك جداً إذن؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi que te sientes mal?

アラビア語

إذن أحسست بسوء فعلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

así que te aviso. esto va a pasar.

アラビア語

فليكن بعلمك، هذا سيحصل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi que te veremos mañana

アラビア語

أيام الأربعاء، نَلْبسُ وردياً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-asi que te sientas ... -ok.

アラビア語

وأنت تكون جالسا بهذه الوضعية صحيح -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi que te regalan dulces?

アラビア語

يعطونك الحلوى ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- asi que te vere mas tarde.

アラビア語

إذاً .. سوف أراك لاحقاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- bueno, asi que te rindes.

アラビア語

ـ حسنا لذا انت ستستسلم ـ حسنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- asi que piensas que te debo...?

アラビア語

إذن أنت تظنين أنني مدينة لك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- eso es absurdo. - es por eso que te aviso.

アラビア語

تلك سـخافة - ذلك ما قلتــه -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- asi que, te voy a decir algo

アラビア語

-لذا سأخبرك بشيء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"asi que se todo lo que te pasa"

アラビア語

لذلك الأن أنا أعلم كل ما هو الخطأ معك".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

asi que te hizo hacer de su hijo?

アラビア語

لذا جعلك تقوم بدور ابنة ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,706,549 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK