検索ワード: blando de tantas traicion y no me (スペイン語 - アラビア語)

y no me deja.
وأنت لم تترك لي.

y no me interesa
...وانا لست مهتم

y no me aplastará.
وأنت لن تسحقني

y... no me crees.
و.. أنت لا تصدقينى

- y no me gustan.
. لا أحبهم

*y no me derribaréis*
♪ and you won't bring me down ♪

"y no me gustó".
"وأنا لا أحب ذلك."

- ¿y no me llamaste?
-لانى ظننتك من يفعل هذا.

después de tantos años, y no coincidíamos.
بعد كل هذه السنوات ظننت بأننا إلتقينا صدفة ببعضناً

no puedo creer que después de tanto tiempo no me conoces.
لا أستطيع التصديق بعد كل ذاك الوقت لم تعرفني.

naomi es una jugadora... no me entiendas mal... es una de tantas.
أقصد، (ناعومي) ما هي إلا لاعبة لا تسيئ فهمي، لكنّها واحدة من كثيرين

¡que a mi hijo no lo traicionó, y de aquí no me marcho!
لن أخون ابني، ولن أتحرك من هنا!

pero lo que no puedo olvidar es que jack me traicionó y yo no me di cuenta.
مالم أستطع نسيانه هو بيع (جاك) لنفسه وكنت مُقصّرة

george cree que lo traicioné. y no lo hice.
( جورج) يظن أنني خنته, لكنني لم أخنه

no me gusta la traición. y me gusta este bufete.
لا أحب الخيانة وأحب هذه الشركة

no me dejó dormir en toda la noche, de tanto pensar.
أسهرني طيلة الليل بتفكيره الدائم.

no, no me iría cuando una mujer de tanta hermosura estaba aquí.
-اعتقد أنّك غادرت لا، لا استطيع المغادرة بوجود امرأة بجمالك الخلاب

y, no puedo creer que te este viendo después de tanto tiempo.
و ، وأنا لا أستطيع أن أصدق ذلك، أنا رؤيتكم لفترة طويلة بعد ذلك.

y, ¿no crees que después de tanto tiempo, mereces algo de felicidad?
لازلت, لا أعتقد بعدكل هذا الوقت, أنت تستحق بعض السعادة؟ .

es especialmente gratificante en épocas de tanta traición saber que tienes a alguien en quien poder confiar.
إنّها بالأخص مدعاة للسرور في أوقات تسري فيها الخيانة على عمق لكي تعلموا أن هناك أحدًا بوسعكم الوثوق فيه.