検索ワード: cuando pongas la tuya (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

cuando pongas la tuya

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

sólo cuando la tuya lo hace

アラビア語

فقط عندما تفعلين ذلك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí. cuando no es la tuya. sí.

アラビア語

نعم , عندما تكون لشخص آخر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no pongas la cadena.

アラビア語

لا تغلق السلسلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"por eso, cuando pongas la manguera en el caño de escape...

アラビア語

... لذا حين تعد حبل المشنقة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

cuando pongas un vaso en mi mano, que sea sin alcohol.

アラビア語

حين تضع شرابــا في يدي فليكن خاليـا من الكحــول

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te acordarás cuando me ponga la ropa.

アラビア語

ستتذكرين بعدما ارتدي ملابسي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

espero que recuerdes eso más tarde, cuando pongas una bala en la niña de nolan.

アラビア語

أتمنى أن تتذكر ذلك لاحقا ... عند وضع رصاصة في فتاة (نولان) الصغيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando bebo mucho, pongo la música alta.

アラビア語

أحياناً عندما أَشْربُ كثيراً, أشغل موسيقاى بصوت مرتفع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora... cuando ponga esta roca, quitas la mano.

アラビア語

الآن.. سأضع الحجر عليها ، و أنتِ أزيلي يدكِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo juro, cuando, cuando te ponga la mano encima...

アラビア語

-تالله، عندما أمسكُ بكَ ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- esta noche, cuando se ponga la luna, bébelo.

アラビア語

جاسون) خذ اشرب هذا)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando no haya peligro, ponga la palanca hacia atrás.

アラビア語

عليكِ دائماً أن تبدلي عتلة الأمان إلى الإغلاق. عندما لا يكون هناك خطر، بدلي عتلة الأمان إلى الفتح.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando ponga mis manos en ella...

アラビア語

حين أمسك بها...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"encontraras mi umbral cuando la se ponga la oscuridad."

アラビア語

" ستستطيع رؤية عتبة بيتي في حالك الظلام "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

cuando ponga mis manos sobre ti.

アラビア語

sowheni? get my hands on you ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando pongo mi codo así, parece la parte privada de una mujer.

アラビア語

عندما اجعل مرفقي هكذا يبدو وكأنها الأعضاء الأنثوية الخاصة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

odias cuando pongo el cartón de leche vacío de nuevo en la nevera.

アラビア語

وتكرهين عندما اضع علبه الحليب فارغه في الثلاجه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- jess, cuando pongo mi mano en este escritorio,

アラビア語

-جيس) عندما وضعتُ يدي على هذا المكتب) ... .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ponga la luz.

アラビア語

رجع الكهربا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a veces no puedo pensar bien cuando pongo ropa apretada

アラビア語

أحياناً l لا يَستطيعُ التَفكير بصورة صحيحة عندما l'm يَلْبسُ ملابسَ ضيّقةَ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,199,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK