人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
las rosas son rojas, las violetas son azules ...
الورود الحمراء و البنفسج الأزرق..
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"las rosas son rojas, las violetas son azules,
"الورد أحمر، البنفسج أزرق"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"rosas son rojas, las violetas son azules,
الورود حمراء و البنفسج زرقاء
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de las piezas productor
(1) مدمرة
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
cada una de las piezas.
كل واحدة منهن
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
las rosas son rojas, las violetas son azules, ¡consigue un trabajo!
الورود حمراء، والبنفسج أزرق، احصل على عمل!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
formas de las piezas, 20
معامل نوعي، ١٩، ٢٠
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
- sabía lo de las piezas.
-كنتُ أعلم بأمر القطع
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
saldo de las piezas de repuesto
الرصيد من قطع الغيار
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
la mayoría de las piezas son de la antigua persia.
أغلب قطعنا تأتي من بلاد (فارس) القديمة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
coje una de las piezas mary, cóge una.
ماري)، إمسكي إحدى القطع) ! إمسكي إحدى القطع
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
19 de las piezas se exportan temporalmente.
تم تصدير 19 من الأصناف بصورة مؤقتة
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 3
品質:
mejor gestión de las piezas de repuesto
تحسين إدارة قطع الغيار
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
costo efectivo de las piezas de repuesto.
التكلفة الفعلية لقطع الغيار
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:
es una de las piezas más complicadas de rachmaninoff.
أنها واحدة من معزوفات راغمنناف المعقدة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
quiebre criogénico de las piezas de caucho quebradizas
تقطيع الأجزاء المطاطية وتهشيشها بالتبريد
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
algunas de las piezas parece que han sido restauradas.
يبدو أنّ بعض هذه القطع قد جُددت.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
b. control de las piezas de repuesto y el equipo
باء - رصد قطع الغيار والمعدات النفطية
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
energoprojekt no amortizó el valor de las piezas de repuesto.
ولم تحسب إنرجوبروجكت قيمة استهلاك قطع الغيار.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
b. control de las piezas de repuesto y el equipo necesarios
باء - رصد قطع الغيار والمعدات النفطية
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 3
品質: