検索ワード: malo pero con un corazón bueno (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

malo pero con un corazón bueno

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

pero... con un corazón.

アラビア語

لكن مع... مشاعر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con un corazón bueno y misericordioso.

アラビア語

طيبة القلب ومتسامحة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con un corazón.

アラビア語

بطل خارق ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con un corazón roto

アラビア語

بقلب مكسور

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"con un corazón pesado

アラビア語

مع قلب ضعيف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¡con un corazón abierto!

アラビア語

بقلبة الكبير!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es tan malo, pero tan bueno...

アラビア語

هذا سيء جداً و لكن جيد جداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con un corazón y una llave...

アラビア語

...به قلب ومفتاح

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con un corazón lleno de alegría

アラビア語

بقلب ملئ بالبهجة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con un corazón que late puro engaño.

アラビア語

مع قلب ينبض بالخداع النقي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

con un corazón limpio para siempre!

アラビア語

من قلبٍ نقي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

exigen alguien con un corazón, charlotte

アラビア語

وتحتاج لشخص له قلب شارلوت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y el corazón bueno, lo sabes bien.

アラビア語

والقلب... حسناً , تعرفِ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡con un corazón tan delicado! - sí.

アラビア語

مع وجود قلب ضعيف كقلبها.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es un buen hombre, con un corazón bello.

アラビア語

وانه فتى رائع ذو قلب حنون

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un amigo soltero. un poco callado. pero con un corazón muy grande.

アラビア語

رجل عازب وهادئ بعض الشيء، ولكن له قلباً محباً ومخلصاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, es una forma de lidiar con un corazón roto.

アラビア語

. حسناً ، هذه طريقة للتعامل مع الإنفصال

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- y te romperá el corazón. - bueno, ese es mi--

アラビア語

وسوف يتحطم قلبك انه قلبي انا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no es malo, pero...

アラビア語

نعم إنها ليست سيئة ولكن...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

malo pero no sorprendente.

アラビア語

هذا سيء لكنهُ ليس مفاجئاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,687,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK