検索ワード: no llores amor solo fue un mensajes (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

no llores amor solo fue un mensajes

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

no llores, amor mío.

アラビア語

لاتبكي ياحبيبتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, solo fue un temblor.

アラビア語

لا، كانت مجرد هزة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo fue un...

アラビア語

..إنها فقط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no. solo fue un largo día.

アラビア語

كان يوم طويل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no llores, amor. estaré bien.

アラビア語

لا تبكي حبيبتي سأكون بخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no. solo fue un feliz accidente.

アラビア語

لا، تلك كانت حادثة سعيدة فحسب.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, vamos, solo fue un trueno.

アラビア語

لا ، هيا ، أن كان الرعد .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- solo fue un beso.

アラビア語

-أبي، إنها مجرد قبلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, no, no, no. solo fue un beso.

アラビア語

لا، لا، لا، لا، لا لقد كانت قبلة واحدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

amor, mira, solo fue un pequeño accidente.

アラビア語

حبيبتي , إنظري , إنه كان فقط حادثاً صغيراً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- solo fue un sueño.

アラビア語

- لقد كان مجرد حلم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero solo fue un segundo.

アラビア語

-عينه كلها . ولكن لثانية واحدة فقط.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lloyd, solo fue un beso.

アラビア語

(لويد)، كانت مُجرّد قبلة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-esto solo fue un contratiempo.

アラビア語

أنا قريبة جدًا، و هذه مجرد زوبعة في فنجان.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

perdón, solo fue un eructo.

アラビア語

آسف، فقط تجشّؤ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- solo fue un perro callejero.

アラビア語

- فقط كان كلباً سائباً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- solo fue un beso. - correcto.

アラビア語

كانت مجرد قُبلة - هذا صحيح -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo fue un ciclomotor. estoy bien.

アラビア語

لقد كانت دراجة وحسب, أنا بخير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

charles, solo fue un beso, ¿bien?

アラビア語

. ( تشارلز ) لقد كانت مجرد قبلة إتفقنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tienes razón... solo fue un recuerdo.

アラビア語

هذا صحيح، كان ذلك حلمًا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,301,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK