検索ワード: no te voy a negar que me dan deseos tambien (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

no te voy a negar que me dan deseos tambien

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

no te lo voy a negar.

アラビア語

لا أختلف معك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a negar que dan buenos ingresos.

アラビア語

لا أنكر لقد حققت عائداً طيباً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a negar que tuvimos sexo.

アラビア語

انا لا انكر بأننحا مارسنا الجنس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te voy a pedir que me lo expliques.

アラビア語

لن أطلب منك حتّى أن تعلمني بكل جديد.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mira, no voy a negar que ella sea atractiva.

アラビア語

إسمعي ، أنا لن أنفي أنّها جذّابة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no te voy a pedir que me lo cuides.

アラビア語

لن أطلبَ منكَ مجالستها أبداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te voy a negar que ella puede ser un poco obsesiva con el tema.

アラビア語

لاأنكر. لابدانّهامهووسةبهذاالموضوع.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a negar que tenéis algunos argumentos buenos.

アラビア語

أنا لا أنكر أنه لديكم بعض النقاط الصائبة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aún así, no voy a negar que tienen un olor distintivo.

アラビア語

مع ذلك ، بدون شكّ لها رائحة مميّزة .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

miren, no voy a negar que lo que construyeron es increíble.

アラビア語

اسمعوا، لا أنكر أن ما صنعتوه هنا كان مذهلاً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no te voy a lastimar!

アラビア語

أنا لن أقوم بأذيتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no te voy a ayudar.

アラビア語

-لن اساعدك .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a negar que estos últimos meses no han causado su daño.

アラビア語

لن أنكر أنّ أنّ الشهرين الأخيرين كانا صعبين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a negar que pensé que traerte a la fiesta impresionaría a kit.

アラビア語

حسنا.إنظرى.لقد مرت هذه الفكرة فى ذهنى أن إحضارك إلى هذا الحفل سوف يبهر كيت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- laura, no voy a negar que hay cierta intimidad que puede desarrollarse entre...

アラビア語

...لا أنكر أن هناك ألفةً معينة, حتى يمكن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me temo que me voy a negar a eso también.

アラビア語

أخشى أنّني سأرفض هذا أيضاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

me dan cosquillas en muchos lugares que no te voy a mencionar.

アラビア語

كيف تفعل؟ لونغو، حزب من أربعة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,528,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK