検索ワード: operating (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

operating

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

hidden operating system

アラビア語

‮نظام التشغيل المخفي

最終更新: 2010-06-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

create hidden operating system...

アラビア語

‮أنشئ نظام تشغيل مخفي…

最終更新: 2013-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

password for hidden operating system

アラビア語

‮كلمة سر نظام التشغيل المخفي

最終更新: 2013-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

grassroots organizations operating together in sisterhood

アラビア語

6 - المنظمات الشعبية العاملة معا بالتآخي

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

b operating reserve amounts to eur 239,680.

アラビア語

operating reserve amounts to eur 239,680.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a excludes the operating reserve of usd 672 648.

アラビア語

a excludes the operating reserve of usd 672 648.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

b excludes the operating reserve of eur 241,200.

アラビア語

excludes the operating reserve of eur 241,200.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a excludes the operating reserve of usd 45 million.

アラビア語

a excludes the operating reserve of usd 45 million.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

general operating expenses and contributions to common services

アラビア語

general operating expenses and contributions to common services

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

fundación intervida grassroots organisations operating together in sisterhood

アラビア語

الرابطة الدولية للمنظمات الشعبية العاملة معا في إخاء

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

accordingly, they are not recorded in the operating fund account.

アラビア語

ومن ثم فهي لا تسجل في حساب صندوق التشغيل.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

permanently terminate the process of creation of the hidden operating system

アラビア語

‮أنه نهائيا صيرورة إنشاء نظام التشغيل المخفي

最終更新: 2010-06-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cannot initiate the process of creation of the hidden operating system.

アラビア語

‮تعذَّر استبداء صيرورة إنشاء نظام التشغيل المخفي.

最終更新: 2010-06-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sra. jan peterson, presidenta de grassroots organizations operating together in sisterhood

アラビア語

السيدة جان بيترسن، رئيسة المنظمات الشعبية العاملة معا بالتآخي

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

:: creación del puesto de "chief operating officer " [coo]

アラビア語

:: إنشاء وظيفة ''مسؤول أول عن العمليات``

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

punto de acceso the frequency of the radio channel that the access point is operating on

アラビア語

the frequency of the radio channel that the access point is operating on

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1. creación de la posición de "chief operating officer " (coo).

アラビア語

'1` إنشاء وظيفة ''مسؤول أول عن العمليات``.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

the funds are credited to the operating fund account through a undp-govt iovlos anticipos no utilizados.

アラビア語

وتضاف الأموال إلى حساب صندوق التشغيل من خلال قسيمة الصرف الداخلية للصندوق الإنمائي والحكومة.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

for security reasons, when a hidden operating system is running, you can create only hidden truecrypt volumes.

アラビア語

‮لدواعي الأمان فإنه عندما يكون نظام التشغيل المخفي عاملا لن يمكنك إنشاء سوى مجلدات تروكربت مخفية.

最終更新: 2013-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

please choose a password for the hidden operating system (i.e. for the hidden volume).

アラビア語

‮ضع كلمة سر لنظام التشغيل المخفي (أي للمجلد المخفي).

最終更新: 2013-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,046,205,728 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK