検索ワード: plantaste (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

plantaste

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

tu la plantaste.

アラビア語

أنتم زرعتوه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿les plantaste algo?

アラビア語

-هل لفقت شيئاً ضدهم؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

plantaste una bandera.

アラビア語

غرست العلم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿plantaste a héctor?

アラビア語

لقد دسست علينا هكتور

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿plantaste el micrófono?

アラビア語

- هل وضت جهاز تنصت؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

después plantaste el arma.

アラビア語

و من ثم وضعت المسدس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero les plantaste cara. dios.

アラビア語

لقد تحملت ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, como... me plantaste,

アラビア語

حسناً ، إعتقدت بما أنك تخليت عني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿plantaste tú ese árbol?

アラビア語

هل قمت بزراعة تلك الشجرة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esa vez plantaste a kim por...

アラビア語

و عندما هجرت "كيم"؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

por lo que sé, lo plantaste.

アラビア語

كل ما أعرفه أنك دسسته

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

hey, hombre, tu plantaste eso.

アラビア語

أنت من وضعها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿plantaste todas las patatas?

アラビア語

زرعتي كل هذا البطاطا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

plantaste la semilla de remolacha.

アラビア語

لقد زرعت بذرة البنجر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿no la plantaste muy profundo?

アラビア語

-ألم تغرسها في عمق كافٍ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿plantaste una bomba en mi auto?

アラビア語

وضعت قنبلة في سيارتي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sé que plantaste el rastreador en mí.

アラビア語

أعرف أنكِ قمتِ بوضع جهاز التعقب علي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿plantaste el transmisor con respuesta?

アラビア語

-هل زرعت محدّد المواقع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, te plantaste ahÍ, hiciste pucheros,

アラビア語

لا انت وقفت هناك وثنيت شفتيك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estuve presente cuando te plantaste aquí.

アラビア語

كنت هناك في اليوم الذي بدأت فيه طريقك الى العالم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,269,252 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK