検索ワード: si no venga como (スペイン語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

no, venga.

アラビア語

كلا , هيّا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no venga.

アラビア語

-لا تقترب مني !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no, venga.

アラビア語

- لا, تعال -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no. ¡venga!

アラビア語

هيـّا!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

puede que la policía no venga, como dijeron.

アラビア語

لذا , ربما لن تأتى الشرطة كما قلت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- venga, ¿como celebrarlo si no?

アラビア語

- أرجوك إنها الطريقة الوحيدة للاحتفال ، صحيح ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

vamos a por ello... venga... como una familia.

アラビア語

لنفعلها، كعائلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no vengas si no quieres.

アラビア語

-لست مجبراً على القدوم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

venga, como si no hubiera visto todo eso y más.

アラビア語

. اه , بربك , وكأنه لم يري كل هذا و أكثر . انضري , اعلم ان "ثاير" لايزال في هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

por si no vengo a una cita.

アラビア語

في حالة لم أحضر للجلسة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no, no vengo como invitado.

アラビア語

لم آتِ إلى هنا كصديق.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no vengas conmigo si no quieres.

アラビア語

لا تأتى معى اذا كنت لا تريدى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si no llamé, obviamente no vengas.

アラビア語

من الواضح لآ تفعل.. -أبتعد مهما يكن.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no vengas

アラビア語

لا تأتي إلى هنا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no vengas.

アラビア語

لا تأتي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

no... vengas.

アラビア語

...لا...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- no vengas.

アラビア語

لا يجب أن تأتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es tan probable que ella venga, como que doblando la esquina nos espere una patrulla.

アラビア語

أعتقد فعلاً أنها فقط تحاول الإفتراق و من المرجح تماماً أن نرى الشرطة تطارد سيارتها و هي قادمة عند الزاوية يا فتى أوه , رائع ماذا ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si quieres salirte de la reunión, solo dilo, o no vengas, como haces siempre.

アラビア語

أتعلم، اذا كنت لاترغب في حضور الاجتماع فقط أخبرني ولاتظهر كما تفعل دائما

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡no vengas!

アラビア語

- نعود!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,899,398,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK