検索ワード: sovereign (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

sovereign

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

sovereign oil.

アラビア語

النفط ذو السيادة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ocean sovereign

アラビア語

ocean sovereign

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sovereign "soberano"

アラビア語

? وأنت وحدك ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

sovereign oil - quiebra inminente

アラビア語

"نفط ذو سيادة" إفلاس وشيك. "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

nigeria sovereign investment authority

アラビア語

nigeria sovereign investment authority()

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

su dirección es 1032 de king sovereign.

アラビア語

والعنوان هو طريق " كينق سوفرانج " 1023

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

sarah drummond, calle king sovereign.

アラビア語

" سارة دروماند " طريق " كينق سافورين "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

esta es la recurrencia auténtica ... lady sovereign ...

アラビア語

هذه نسختها من أبراسيكس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y si se va, sovereign oil también se va.

アラビア語

ثمّ، يَذْهبُ نفطَ severeign مَعه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sovereign military order of the temple of jerusalem

アラビア語

منظمة فرسان معبد القدس العسكرية المستقلة

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

supongo que eso fue lo que le atrajo a sovereign.

アラビア語

هو كَانَ، ثمّ، ذلك الذي جَذبَه في الملكِ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

heavenly, sharinne y sovereign blanc. las amo chicas.

アラビア語

(هيفينلي)، (شيرين) (و (سوفونيام بلانك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

177) human rights and sovereign immunity (artículo).

アラビア語

(177) human rights and sovereign immunity (article).

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

unctad discussion paper nº 198: responsible sovereign lending and borrowing.

アラビア語

ورقة المناقشة رقم 198 من إعداد الأونكتاد: الإقراض والاقتراض السيادي المسؤول.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sovereign wealth funds: aspects of governance structures and investment management.

アラビア語

sovereign wealth funds: aspects of governance structures and investment management.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tenía mi propio negocio, ¿sabe usted? antes de sovereign oil.

アラビア語

كَانَ عِنْدي عملُي بنفسه، قبل النفطِ ذو السيادةِ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"promoting responsible sovereign lending and borrowing, including developing guidelines and criteria for assessing legitimacy of sovereign debt ".

アラビア語

"التشجيع على الإقراض والاقتراض السيادي المسؤول، بما في ذلك وضع مبادئ توجيهية ومعايير لتقييم مدى شرعية الديون السيادية ".

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

debe subrayarse que el ramform sovereign contaba con el debido permiso de las autoridades competentes de la república de chipre para llevar a cabo investigaciones sísmicas en el bloque 12 de la zona económica exclusiva de la república de chipre.

アラビア語

وينبغي التأكيد على أن سفينة "رامفورم سافرين " كان مرخصا لها على النحو الواجب من السلطات المختصة في جمهورية قبرص لإجراء مسوحات زلزالية في الوحدة 12 من المنطقة الاقتصادية الخالصة لجمهورية قبرص.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el ramform sovereign iba acompañado por dos naves de apoyo, el flying enterprise y el edt argonaut, propiedad de la empresa edt offshore, que navegaban con bandera de chipre.

アラビア語

وكانت السفينة "رامفورم سافرين " مصحوبة باثنتين من سفن الدعم، وهما السفينتان "دي فلايين إنتربرايز " و "دي إي دي تي أرغونوت "، اللتان كانتا تبحران تحت علم قبرص، وهما مملوكتان لشركة "edt offshore ".

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

:: a las 0429, el ramform sovereign recibió otra llamada por vhf del mismo buque militar turco en la que se le pidió que alterara el rumbo a 180°.

アラビア語

:: وفي الساعة 4:29، تلقت السفينة "رامفورم سافرين " نداء آخر ذا تردد عال جدا من السفينة العسكرية التركية نفسها طُلب إليها فيه تحويل خط سيرها إلى الدرجة 180.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,038,721,469 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK