検索ワード: te dige que más quisieras (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

te dige que más quisieras

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

más

アラビア語

المزيد

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

más...

アラビア語

أكثر...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

más cónicas

アラビア語

المزيد مخروطات

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

más presión.

アラビア語

المزيد من الضغط

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

te imagino con alguien de más prestigio.

アラビア語

أنا أتصوَّركِ مع شخصٍ آخر أكثر هيبةً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mensaje más reciente

アラビア語

تحويا الرسالة الى عنوان آخر

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es más profesional así.

アラビア語

الأمر أكثر احترافية هكذا.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero te dige que saques las etiquetas de seguridad.

アラビア語

لكني أخبرتك أن تنزعي أداة التحذير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-más te vale que no.

アラビア語

-من الأفضل ألّا تفعل ذلك .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- cientos. quizá más.

アラビア語

مئات, وربما أكثر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

necesito confiar más en ella.

アラビア語

-كلا يجب أن أثق فيها قليلاً، أنت تفهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

descargar correo más & tarde

アラビア語

إنزال بريد لاحقا

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

mejoras y más limpieza de código

アラビア語

تحسينات و زيادة تنظيف البرمجة

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

(filas: más de %1)

アラビア語

سطور المزيد

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-más vale que tengas mi dinero.

アラビア語

-ينبغي أن يكون معك ماليّ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ustedes serán mucho más unidos.

アラビア語

حتى أنكم يا رفاق ستكونون مقرّبين لبعضكم أكثر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no estuvo mal. esperaba algo más grande.

アラビア語

لم يكن سيئاً، ظننت أنها ستكون أكبر من هذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

consígame a alguien más, a alguien mejor.

アラビア語

, جد لي شخصاً آخر شخص أفضل منك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acerca pulsando este botón para mostrar más detalles.

アラビア語

تكبير بوصة أداء زر إلى المزيد تفاصيل.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entre más locos, mejor. mándamelos a mí.

アラビア語

الأشد جنونًا، يُفضّل أن تأتي إلي مباشرة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,038,713,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK