検索ワード: tu te apuras y yasta (スペイン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Arabic

情報

Spanish

tu te apuras y yasta

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

アラビア語

情報

スペイン語

- ¿te apuras?

アラビア語

هل ستسرعى؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mejor te apuras.

アラビア語

يجب أن تسرعى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo, si te apuras.

アラビア語

أعتقد، إذا تعجّلت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- mejor te apuras.

アラビア語

من الافضل ان تسرع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡mejor te apuras!

アラビア語

من الأفضل أن تعجلوا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

megumi, ¿te apuras?

アラビア語

ميجومي , أيمكنكي الاسراع قليلاً ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mejor te apuras y limpias esta mierda.

アラビア語

يستحسن ان تسرع و تنظف هذا الهرأء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces mejor te apuras.

アラビア語

أذن من الأفضل أن تسرع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

blart, mejor te apuras.

アラビア語

أنا اسرع بالمضغ لا شيء سيحدث لي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- mejor te apuras. - sí.

アラビア語

- من الأفضَل أن تبدَأ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- audrey, mejor te apuras.

アラビア語

-أودري"، عليك أن تسرعي" .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

bueno, pero mejor te apuras.

アラビア語

حسناً، لكن عجّل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tu te vas.

アラビア語

-بل ستذهب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu te acuerdas.

アラビア語

أنت تذكر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

# sugar man, ¿no te apuras? #

アラビア語

#sugarman,won'tyou hurry?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- tu te atravezaste.

アラビア語

- أنتي قصدتنيني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡tu te callas!

アラビア語

اصمتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí, estaría bien si te apuras y contratas a alguien que tome su lugar.

アラビア語

سيكون لطيفاً إذا عينت شخص ليحل محلها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿por qué no te apuras... y escribes el número y nos pondremos en contacto muy pronto?

アラビア語

وخذ رقمي، وسنكون على إتصال عمّا قريب، أليس كذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y voy a tener uno sobre ti también si no te apuras y me dices qué clase de trato quieres hacer.

アラビア語

وأنت ايضا هدفي مثله إذا لم تسرع وتخبرني ما نوع الاتفاق الذي تريد ان تعقده

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,823,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK