プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cambiar la celdaexpand
expand
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
cambiar el disco de arranque
Փոխել բեռնման սկավառակը
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
cambiar el idioma de la aplicación@action
@ action
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
¿cambiar familia de tipos de letra?@label
@ label
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cambiar texto...@item:intable action name in toolbar editor
Աշխատեցնել տեստերը... @ item: intable action name in toolbar editor
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
el otro dijo: "acabo de casarme y por tanto no puedo ir.
Իսկ միւսն ասաց. «Կին եմ առել, դրա համար էլ չեմ կարող գալ»:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¿cambiar el tamaño del tipo de letra?@label:listbox font size
@ label: listbox font size
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
marque esta casilla para cambiar las preferencias sobre el estilo del tipo de letra.@info:tooltip
@ info: tooltip
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
y dijeron: --Éste dijo: "puedo derribar el templo de dios y edificarlo en tres días.
ասացին. «Սա ասում էր՝ Աստծու տաճարը կարող եմ քանդել եւ երեք օրում շինել»:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
entonces israel dijo a josé: --¡ahora ya puedo morir, puesto que he visto tu cara, y que vives todavía
Իսրայէլն ասաց Յովսէփին. «Այսուհետեւ կարող եմ մեռնել, որովհետեւ տեսայ քո երեսը, եւ դու տակաւին կենդանի ես»:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
le dijo pedro: --señor, ¿por qué no te puedo seguir ahora? ¡mi vida pondré por ti
Պետրոսը նրան ասաց. «Տէ՛ր, ինչո՞ւ այժմ չեմ կարող քո յետեւից գալ. այժմուանից իսկ իմ կեանքը քեզ համար կը տամ»:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
yo no puedo hacer nada de mí mismo. como oigo, juzgo; y mi juicio es justo, porque no busco la voluntad mía, sino la voluntad del que me envió
Ես ինքս ինձնից ոչինչ անել չեմ կարող, այլ, ինչպէս լսում եմ Հօրից՝ դատում եմ, եւ իմ դատաստանը արդար է, որովհետեւ ոչ թէ իմ կամքն եմ որոնում, այլ նրա կամքը, ով ինձ առաքեց»:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
hola lupe me puedes mandar la dirección de astrar por favor:
hi lupe me puedes mandar la direccion de astrar please
最終更新: 2020-10-06
使用頻度: 1
品質:
参照: