検索ワード: aceleração (スペイン語 - イタリア語)

ensaio em aceleração livre
it-test taħt aċċelerazzjoni ħielsa

3 | aceleração moderada até 88 km/h | 0,89 |
3 | aċċelerazzjoni moderata għal 88 km/h | 0,89 |

3 | aceleração forte até 88 km/h | 1,79 |
3 | aċċelerazzjoni f'daqqa għal 88 km/h | 1,79 |

volta | descrição | taxa de aceleração típica m/s2 |
dawra | deskrizzjoni | rata tipika ta' aċċelerazzjoni m/s2 |

4.10.2.1 um veículo não rodado é submetido ao ensaio em aceleração livre previsto no ponto 4.3 do apêndice 2 do anexo iv.
4.10.2.1 vettura li ma sariliex it-tħaddim tal-bidu għandha tkun suġġetta għat-test fl-aċċelerazzjoni ħielsa deskritta fit-taqsima 4.3 ta' l-appendiċi 2 ta' l-anness iv.

massa máxima em carga tecnicamente admissível, declarada pelo fabricante [y] para os reboques ou semi-reboques e para os veículos ligados a um reboque ou semi-reboque que exerçam uma carga vertical significativa sobre o dispositivo de engate ou o prato de engate, esta carga, dividida pelo valor normalizado de aceleração da gravidade, é incluída na massa máxima tecnicamente admissível.
il-massa massima mgħobbija teknikament permissibbli dikjarata mill-manifattur [y] għat-trejlers jew għas-semi-trejlers u għall-vetturi akkopjati ma' trejler jew ma' semi-trejler li jeżerċitaw tagħbija vertikali fuq it-tagħmir ta' l-akkoppjar jew fuq l-istepni, din it-tagħbija, diviża bl-aċċelerazzjoni standard tal-gravità, tiġi inkluża fil-massa massima teknikament permissibbli.