検索ワード: aceptados a cotizacion (スペイン語 - イタリア語)

estoy en "aceptados a veces".
l'ho vista, rientro negli "possono entrare ogni tanto".

admisión a cotización
ammissione alla negoziazione

"ud. y todos los demás solicitantes fueron aceptados a la mera universidad local".
- festeggeremo qui. - no. forza.

venta a cotización superior
maggiorazione rispetto alla precedente quotazione

definitivamente he aceptado a joe.
sicuro, che ho accolto joe.

riesgo aceptado a título comercial
affari accettati per ragioni non tecniche

admisión de valores a cotización oficial
ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale

prestaciones sociales que corresponden a cotizaciones ficticias
prestazioni sociali corrispondenti a contributi figurativi

comisión de admisión (a cotización)
commissione di ammissione alla quotazione

es admitidos a cotización en un mercado regulado;
questa esenzione non si applica allo stesso modo a tutti i dipendenti;

importe total de los valores que se admiten a cotización.
ammontare totale degli strumenti finanziari ammessi alla negoziazione.

las acciones cotizadas también se conocen como acciones admitidas a cotización.
le azioni quotate sono designate anche come azioni in listino.

calendario previsto de la oferta/admisión a cotización;
il calendario previsto dell'offerta/dell'ammissione alla negoziazione;

27 capítulo iv ofertas multinacionales y admisión a cotización artículo 15 reconocimiento mutuo 1 .
capo iv offerte ed ammissioni alla negoziazione multinazionali articolo 15 riconoscimento reciproco 1 .

- una declaración de que se ha solicitado la admisión de los valores a cotización oficial.
- la dichiarazione che è stata fatta domanda per l'ammissione dei valori mobiliari alla quotazione ufficiale.

cuyos valores estén admitidos a cotización en un mercado regulado el 1.1.2007;
i cui strumenti finanziari siano ammessi alla negoziazioni su un mercato regolamentato al 1o gennaio 2007;

este año, debido a la gran cantidad de solicitudes, hemos aceptado a las bandas basándonos en el orden de llegada.
quest'anno, dato l'alto numero di candidati, ci siamo visti costretti ad accettare le band che hanno consegnato per prime il modulo d'iscrizione. sfortunatamente...

2) cuando los valores negociables, cuya admisión a cotización oficial se solicite, sean:
2) quando la richiesta di ammissione alla quotazione ufficiale riguarda:

cotizaciones sociales [1a.15] es igual a cotizaciones sociales (d.61) registradas entre los recursos de s.13.
contributi sociali [1a.15]: contributi sociali (d.61) registrati fra le risorse di s.13.