検索ワード: addressable (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

addressable

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

and ( c ) addressable bic holders of target2 .

イタリア語

and ( c ) addressable bic holders of target2 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

además, cualquier cliente de un participante directo en target2 que disponga de un bic podrá enviar órdenes o recibir pagos a través de dicho participante( acceso mediante el denominado addressable bic access).

イタリア語

inoltre, qualsiasi cliente del partecipante diretto in possesso di bic può inviare ordini di pagamento o ricevere pagamenti attraverso il partecipante diretto a target2( addressable bic access).

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

▼m3--- « titular de bic accesible »( addressable bic holder), la entidad que: a) posee un código de identificación de negocio( bic);

イタリア語

▼m3--- per « titolare di addressable bic »( addressable bic holder) si intende un soggetto che: a) è intestatario di un codice identificativo( business identifier code, bic);

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,727,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK