検索ワード: ahora le digo que se ponga (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

ahora le digo que se ponga

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

ahora le digo.

イタリア語

vuole qualcosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora le digo que de venir

イタリア語

ora gli dico di indossare

最終更新: 2020-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

digo que se ponga un micrófono.

イタリア語

dico di microfonarlo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le digo que se vaya.

イタリア語

vada a casa, ho detto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿le digo que se vaya?

イタリア語

devo mandarla via?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ¿le digo que se vaya?

イタリア語

(antonio sosplra) - (agente) lo mando via ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- le digo que se equivoca.

イタリア語

- le dico che si sbaglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le digo que se ponga algo de ropa, pero ella no escucha.

イタリア語

le dico di mettersi dei vestiti addosso ma non mi ascolta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- le digo que...

イタリア語

- gliel'ho detto...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

le digo que no.

イタリア語

e allora non ci sto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora le digo a esa gente:

イタリア語

dico a questa gente:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- le digo que no.

イタリア語

- le ho detto di no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-le digo que sí:

イタリア語

- le dico di sì.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

apártese. ¡le digo que se aparte!

イタリア語

togliti di mezzo! fuori dai piedi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora le digo al chico pac-man.

イタリア語

ho soprannominato il ragazzo "pac-man".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- le digo que cecea.

イタリア語

le avevo detto che è bleso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- padre, le digo que...

イタリア語

- ma le dico che...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ahora le digo lo mismo a mi esposa.

イタリア語

ora dico a mia moglie la stessa cosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- le digo que es imposible.

イタリア語

- glielo dico, è fuori questione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- le digo que ud. farfulla.

イタリア語

- stai parlando a vanvera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,735,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK