プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
altramuces
lupini
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 9
品質:
altramuces dulces.
lupini dolci
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
guisantes, habas y altramuces dulces
piselli, fave e favette e lupini dolci
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
guisantes, habas, haboncillos y altramuces dulces
piselli, fave e favette, lupini dolci
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
- los altramuces dulces del código nc ex 1209 29 50.
- lupini dolci di cui al codice nc ex 1209 29 50.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
1. en el artículo 1, se suprimirán las palabras «la determinación de los alcaloides de los altramuces»;
1) all'articolo 1, sono soppressi i termini «e la determinazione degli alcaloidi dei lupini»;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
alfalfa, esparceta, trébol, altramuces, vezas, trébol de olor, almorta y serradella desecados por otro procedimiento y molidos
erba medica, lupinella, trifoglio, lupino, vecce, meliloto, tartufi di prato e ginestrino, altrimenti essiccati e macinati
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
hortalizas, girasoles, soja, alfalfa, altramuces, tréboles encarnados, colza, arroz, guindas, manzanas y vides
ortaggi, girasole, soia, erba medica, lupino, trifoglio incarnato, colza, riso, amarena, mela e vite
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
(10) procede establecer las normas aplicables a los altramuces dulces y las pruebas para determinar si una muestra de altramuces corresponde a la variedad dulce o no.
(10) e' opportuno definire le norme relative ai lupini dolci e le prove per determinare se un campione di lupini è dolce o meno.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
« a ) el porcentaje en número de semillas de otro color no excederá de 2 en el amargo y de 1 en el resto de los altramuces . »
" a ) la percentuale in numero di semi di colore diverso non deve superare 2 nel lupino amaro e 1 negli altri lupini . "
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alfalfa, esparceta, trébol, altramuces, vezas y productos forrajeros análogos, desecados artificialmente, con exclusión del heno y de las coles forrajeras, así como de los productos que contengan heno
erba medica, lupinella, trifoglio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio disidratati mediante essiccamento artificiale con il calore, esclusi il fieno e i cavoli da foraggio nonché i prodotti contenenti fieno
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
alfalfa, esparceta, trébol, altramuces, vezas y productos forrajeros análogos, deshidratados artificialmente mediante desecado al calor, con exclusión del heno y de las coles forrajeras, así como de los productos que contengan heno
erba medica, lupinella, trifoglio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio disidratati mediante essiccamento artificiale con il calore, esclusi il fieno e i cavoli da foraggio nonché i prodotti contenenti fieno
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質: