検索ワード: avalan toda nuestra trayectoria (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

avalan toda nuestra trayectoria

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- toda nuestra.

イタリア語

- È tutta nostra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestra trayectoria ha cambiado.

イタリア語

- la nostra traiettoria e' cambiata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es toda nuestra.

イタリア語

tutte per noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

estamos calculando nuestra trayectoria.

イタリア語

al momento stiamo calcolando la nostra traiettoria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nuestra trayectoria ha cambiado. no.

イタリア語

la nostra traiettoria e' cambiata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

a 18 grados de nuestra trayectoria.

イタリア語

18 gradi dalla nostra rotta attuale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

toda nuestra comida:

イタリア語

e' cultura nostra:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- de toda nuestra vida.

イタリア語

- delle nostre intere vite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en toda nuestra historia

イタリア語

di tutta la nostra storia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aquí está toda nuestra vida.

イタリア語

questa è la nostra intera vita ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

sí. toda nuestra fortuna.

イタリア語

tutta la nostra fortuna...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- es toda nuestra culpa.

イタリア語

- e' colpa nostra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ...durante toda nuestra vida.

イタリア語

- per tutta la nostra vita

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

debería poner la destiny en nuestra trayectoria.

イタリア語

- dovrebbe indirizzare la destiny verso noi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- enviaremos toda nuestra información.

イタリア語

- vi mandiamo tutte le informazioni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuenta con toda nuestra atención.

イタリア語

ha tutta la nostra attenzione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

toda nuestra relación, solo mentiras.

イタリア語

il nostro rapporto è stato tutto una bugia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ahora, tengan toda nuestra programación

イタリア語

abbiamo qui un'adorabile brochure

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tendrá toda nuestra cooperación, hubert.

イタリア語

avrai piena cooperazione da noi, hubert.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la fuerza de la nave rompiéndose ha cambiado nuestra trayectoria.

イタリア語

il contraccolpo creato dallo spezzarsi della nave ci ha fatto deviare traiettoria. ci stiamo dirigendo dritti sul pianeta!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,654,645 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK