検索ワード: buen domingo amor mío ¿como estas (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

buen domingo amor mío ¿como estas

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

buen domingo

イタリア語

buon fine settimana

最終更新: 2023-11-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

buen domingo.

イタリア語

buona domenica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

buen domingo, mary beth.

イタリア語

buona domenica, mary beth.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- será un buen domingo.

イタリア語

- sarà una buona domenica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- hoy es domingo, amor.

イタリア語

oggi e' domenica, cara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿amor mío?

イタリア語

amore mio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 14
品質:

スペイン語

amor mío,

イタリア語

mia cara fanciulla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿amor mío?

イタリア語

- babà?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- amor mío.

イタリア語

- (carboni) amore mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

'amor mío'

イタリア語

mio amore no...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¡amor mío!

イタリア語

sono loro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

Ángela, ¿estás pasando un buen domingo?

イタリア語

angela, come procede la tua domenica?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- que tenga buen domingo, "professore".

イタリア語

buonadomenica,professore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

buenos días, amor mío.

イタリア語

buongiorno, amore mio.

最終更新: 2023-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡dios mío, como papá!

イタリア語

dio mio, come papà!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

un beso de buenas domingo

イタリア語

bacio buona domenica

最終更新: 2014-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bueno, bueno, amor mío...

イタリア語

comunque, amore mio...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- buena suerte, amor mío.

イタリア語

- (claire) buona fortuna, amore mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-oh dios mío, como bostezaste!

イタリア語

come hai sbadigliato!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- bueno, domingo por la mañana.

イタリア語

- beh, domenica mattina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,803,210 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK