検索ワード: buenas noches querido amigo (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

buenas noches, querido amigo.

イタリア語

buona notte, vecchio mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

buenas noches, querido

イタリア語

buona notte cara mia

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenas noches, querido.

イタリア語

buona notte caro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenas noches querido mio

イタリア語

buenas noches querida mi

最終更新: 2021-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

aun así, buenas noches, querido.

イタリア語

- non ci pensare. buonanotte, caro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-buenas noches, querido vaccariello.

イタリア語

- buonanotte, caro vaccariello.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"buenas noches, querido hermano".

イタリア語

"buonanotte, mio caro fratello."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

buenas noches, querido. felices sueños.

イタリア語

buonanotte, tesoro, dormi bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- buenas noches. - buenas noches, querido.

イタリア語

buonanotte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenas noches querida

イタリア語

buona notte, mein liebling.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenas noches querida.

イタリア語

- buonasera, cara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenas noches, querida.

イタリア語

- buonanotte, cara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- buenas noches, querida.

イタリア語

- 'notte, cara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenas noches "querida".

イタリア語

ok, buonanotte, querida

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

buenas noches, querida hermana.

イタリア語

buona notte, cara sorella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

bueno, buenas noches, querida.

イタリア語

buonanotte, cara.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenas noches, mis queridos amigos,

イタリア語

buonanotte, miei cari amici,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hasta esta noche, querido amigo. colette.

イタリア語

a stasera, amico mio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

buenas noches, queridos míos. ¡buenas noches!

イタリア語

buonanotte, miei cari. buonanotte!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- buenas noches, cariño. - buenas noches, querida.

イタリア語

- buona notte, tesoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,283,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK