プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
# cascabeles #
# jingle bells #
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
# y cascabeles #
# and a jingle bells... # # sono appena caduto... #
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
pero coge cascabeles...
ma prendi i serpenti a sonagli...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
# cascabeles # gracias.
# jingle bells # grazie!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
olvidaste tus cascabeles.
hai dimenticato le campanelle.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿sonar mis... cascabeles?
scampanellare le mie... palle?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
estaré allí con cascabeles.
- saro' impazientemente puntuale.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
# cascabeles todo el camino #
jingle all the way! #
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
las cascabeles, no los cascabeles.
siamo le campanelline di natale non le palline.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
*ballgame* ¡vamos, cascabeles!
# partita #
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
además estarán allí los cascabeles.
inoltre, ci saranno anche i diamondbacks.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
*los cascabeles oscilan y suenan*
* jingle bells swing and jingle bells ring *
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hark, ¿oigo cascabeles en el tejado?
oh, hai sentito i campanelli di una slitta sul tetto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
*los cascabeles tocan cuando cascabelean*
* jingle bells chime in jingle bell time *
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
usaban pantuflas adornadas con cascabeles. - yendo.
indosso' delle ciabatte, decorate con campanelli.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- no, sólo... mapaches, pájaros, venados, cascabeles, osos.
no, solo sapete, procioni, uccelli, cervi, serpenti a sonagli, orsi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-¿sr. cascabel?
- mister jingles?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質: