検索ワード: celebrities (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

celebrities

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

¿quién sabe más de blogs de celebrities que yo?

イタリア語

chi sa meglio di me come scrivere un celebrity blog?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

castle, no estamos hablando sobre paparazzi y celebrities.

イタリア語

castle, non stiamo parlando di paparazzi e celebrita'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

chicos, aquí jared eng, de la web de celebrities just jared.

イタリア語

ciao, ragazzi, sono jared eng del sito di news sulle celebrita' "just jared".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

quiero que vaya a mis hijos y a mis nietos para que puedan comportarse como celebrities enloquecidas.

イタリア語

voglio che vadano ai miei figli e nipoti affinche' siano ereditieri folli.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en las últimas 24 horas, he arruinado múltiples amistades de celebrities tweeteando sus sucios secretos para distraer a la prensa.

イタリア語

nelle ultime 24 ore ho rovinato molte amicizie con gente famosa twittando i loro sporchi segreti per cercare di distogliere l'attenzione della stampa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

laughter because these days, people in the public eye, you might call them celebrities, they get every aspect of their lives turned over every day by heat magazine and the tabloid newspapers and so on and they don't have much to give and actually don't want to give.

イタリア語

perche' oggigiorno chi e' conosciuto al grande pubblico, chiamiamole celebrita', tutti i giorni vede ogni aspetto della sua vita esposto da heat magazine e dai tabloids, e non ha molto da offrire e cio' che ha non lo vuole offrire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,334,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK