検索ワード: chingona mi suerte al conocerte (スペイン語 - イタリア語)

mi suerte.
la mia fortuna.

no creerías mi suerte, al.
non crederai alla mia fortuna, al.

es mi suerte.
la mia solita fortuna!

es mi suerte".
"e' la mia fortuna".

he tenido mi suerte al teatro.
- sì, ma tu piangi. - perché sono felice.

esa es mi suerte.
che fortuna

buena suerte, al.
buona fortuna, al.

- maldigo mi suerte.
- maledico il destino.

esa sería mi suerte.
sarebbe la mia fortuna.

ah, solo es mi suerte.
ah, la mia solita fortuna.

- tuvo suerte al sobrevivir.
la signora fu fortunata a sopravvivere.

buena suerte al resurgir.
buona fortuna con il rilancio.

es mi suerte, ¿correcto?
si tratta solo della mia fortuna, giusto?

con mi suerte perderé estos.
con la mia fortuna, perderò anche questi.

cómo podría compartir mi suerte?
come potreste condividere la mia sorte?

- excepto al conocerte, por supuesto.
tranne incontrare te.

al conocerte... no pude ser yo más afortunado.
poiché ti conosco, non potrei certo essere più fortunato di così.

wally, gracias. - fui afortunado al conocerte.
e' stata una fortuna averti incontrato.

es mi suerte, al fin tengo oportunidad de ser una estrella y no puedo brillar.
la mia solita fortuna. ho l'occasione di diventare una stella e invece non posso assolutamente brillare.

# una pelele al conocerte una nieve cuando llamas... #
# una sapientona ti fa conoscere i suoi # # non appena la cerchi. #