検索ワード: cobrar el despido (スペイン語 - イタリア語)

¡el despido!
sarò licenziato!

cogí el despido.
mi sono licenziato.

pedí cobrar el favor.
ho ottenuto quel favore.

¿el despido de alicia?
cioe' del licenziamento di alicia?

el despido de seo eun gi.
la destituzione del direttore esecutivo del tae san, seo eun gi.

- quizá merece el despido.
- forse dovresti essere licenziato.

¿cómo se tomó el despido sy?
come ha reagito al licene'lamento?

cuando le comunicaron el despido,
quando ha saputo del suo licenziamento mi dica che cosa ha provato.

- vengo a cobrar el alquiler.
- sono qui per l'affitto.

cuando vine a cobrar el alquiler.
quando ho ritirato l'affitto.

con el despido, se acabó el clan.
una volta licenziato, è morta la tribù.

- cobrar el seguro lleva tiempo.
- li incassero' dopo la sua morte.

- es el despido. -¿con qué derecho?
- e' un licenziamento. - con quale diritto?

sólo para cobrar el mínimo vital... sí.
si è preso un anno sabbatico.

- incendio provocado para cobrar el seguro.
- incendio doloso.

¿recuperar la mercancía y cobrar el 20%?
recuperare i beni e prendersi il 20 percento?

protección del obrero contra el despido injustificado
protezione del lavoratore contro il licenziamento ingiustificato

no era obligatorio esperar a cobrar el dinero.
non era obbligatorio aspettare per i soldi.

el árbitro silba, va a cobrar el penal...
come?

cukor estaba furioso por el despido de brown.
il licenziamento di brown fece infuriare george cukor.