検索ワード: colocarlo, colocarlo (スペイン語 - イタリア語)

- colocarlo.
- aggiustero'.

-iba a colocarlo.
- mettevo in ordine.

colocarlo en tu boca.
ti si scioglieranno in bocca.

- vamos a colocarlo.
attacchiamolo su.

sólo tengo que colocarlo.
devo solo attaccarlo.

- ¿listo para colocarlo?
- pronto per la toracotomia? - si', cominciamo.

- donde debemos colocarlo?
tieni. - e dove dobbiamo metterla?

decidí colocarlo en una caja.
ho deciso di... adattarmi.

- ¡debe colocarlo en la sopa!
lo gevi mettere nella minestra.

- ya sabemos dónde colocarlo.
- i cinesi sono in cima alle mura.

me llevó un tiempo colocarlo.
mi ci e' voluto molto tempo per ricordare.

colocarlo en el sistema de ventilación.
voleva metterlo in un aeratore.

- ya puedes colocarlo en su lugar.
- grazie. - ok, mettilo giu'.

- donde nosotros vamos a colocarlo?
- dove la mettiamo?

¿puedes colocarlo en el camión, randy?
randy, puoi metterlo sul camion?

ahora decreto que debemos volver a colocarlo.
dispongo... che venga risballato.

no es mi culpa. ¿donde deveria colocarlo?
non è colpa mia. dove avrei dovuto mettere lui?

pero quien tiene dinero sabe siempre dónde colocarlo.
ma chi ce l'ha sa sempre dove metterle.

- colocarla en el mostrador, niño.
esatto!