検索ワード: comprendió (スペイン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

-¿comprendió?

イタリア語

capito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿comprendió?

イタリア語

- capito? - sissignora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo comprendió.

イタリア語

se la sta prendendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- me comprendió.

イタリア語

lui mi capiva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿no comprendió?

イタリア語

- non ha capito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- ¿y comprendió?

イタリア語

- e lei ha capito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo comprendió todo.

イタリア語

ha capito tutto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿no lo comprendió?

イタリア語

e lui non ha capito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

comprendió al instante.

イタリア語

e lei capì.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, no me comprendió.

イタリア語

non ha capìto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"creo que me comprendió."

イタリア語

"penso di essermi spiegato." cosa dovrebbe fare lei?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

comprendió lo que significaba.

イタリア語

capì cosa ciò significasse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿crees que nos comprendió?

イタリア語

credi che ci abbia compresi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

entonces grace lo comprendió.

イタリア語

solooragracesirese conto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- comprendió enseguida mi problema.

イタリア語

ha inquadrato subito il problema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

-¿comprendió las ordenes agente?

イタリア語

- ha sentito gli ordini, agente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

finalmente, comprendió qué quería decirme.

イタリア語

finalmente, capii quello che voleva dirmi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"comprendía como niño.

イタリア語

/pensavo da bambino,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,727,129,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK