検索ワード: concurrido (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

concurrido

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

- era concurrido...

イタリア語

- c'era molto movimento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿muy concurrido?

イタリア語

c'è gente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está muy concurrido.

イタリア語

e' tutto pieno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡esto está concurrido!

イタリア語

- È piuttosto affollato laggiù!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está demasiado concurrido.

イタリア語

e' un po' affollato qui su.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es... un día concurrido.

イタリア語

e'... una giornata piena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estuvo bien concurrido.

イタリア語

c'era molta gente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¡qué concurrido está esto!

イタリア語

c'è un bel viavai!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

esto está bastante concurrido

イタリア語

ci sono molte persone.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- vaya, está concurrido, ¿eh?

イタリア語

- mi dispiace. wow, c'e' parecchio da fare, eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- está muy concurrido, trevor.

イタリア語

- ci diamo da tare, trevor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- sí, ya sabes, concurrido.

イタリア語

- si', sai com'e', ne ho molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en un sitio muy concurrido

イタリア語

- impegnata? sei sempre impegnata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está muy concurrido esta noche.

イタリア語

c'è parecchia gente stasera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

bueno, no está muy concurrido.

イタリア語

beh, non e' cosi' affollato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quizás hasta demasiado concurrido

イタリア語

forse anche troppo da fare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

ese restaurante concurrido y ruidoso.

イタリア語

quel ristorante affollato e rumoroso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero es un lugar concurrido, sabe.

イタリア語

ma questo e' un posto affollato, sai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- estaba muy concurrido hoy, ¿no?

イタリア語

- un bel pienone stasera, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

creo que va a estar muy concurrido

イタリア語

ci sara' parecchio da fare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,802,177,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK