検索ワード: condenados por (スペイン語 - イタリア語)

están condenados por sus propias acciones.
vanno condannati per le loro azioni!

han sido condenados por otros actos terroristas.
campbell è ricorso in appello ed è in attesa di un nuovo processo.

todos ustedes fueron condenados por lo mismo.
siete tutti condannati allo stesso destino!

"condenados por siempre a la llama eterna."
"dannato per l'eternità a bruciare negli inferi! "

o quizás todos estamos condenados por mis errores.
o forse saremo tutti condannati per i miei errori.

estamos condenados. ¿por qué no comer en condiciones?
visto che dobbiamo morire, non è meglio farlo a pancia piena?

condenados por el mundo... condenados por no tener dinero...
colpevoli agli occhi del mondo. colpevoli di non avere soldi.

42 asesinos también condenados por violación, ahora en libertad.
quarantadue killer accusati di stupro, ora liberi.

condenado por espionaje.
accusato di spionaggio.

- condenado por pederastia.
un pedofilo gia' condannato.

ella será condenada por esto.
che sia dannata per questo

"condenado por desfalco".
"appropriazione indebita."

condenado por asalto y robo.
36 anni, noto criminale. condannato per aggressione e rapina.

¿ha sido condenado por eso?
Ê stato condannato per questo?

"ha sido condenado por asesinato,
"e' stato condannato per omicidio

- ¿pero seré condenado por esto?
- ma saro' condannato per questo?

"condenada por cada sílaba que pronuncia
condannata da qualunque cosa gridi

"condenado por asesinar a su esposa.
"condannato per omicidio di primo grado della moglie.

el hombre que ha sido condenado por matarla.
- l'uomo accusato del suo omicidio.

ha sido condenado por uno o varios delitos;
sia stata condannata per uno o più reati;