検索ワード: configurable (スペイン語 - イタリア語)

ide configurable y extensible
ide configurabile ed estensibile

73 niveles, dificultad configurable
73 livelli, alcuni livelli di difficoltà

un emulador de terminal x muy configurable.
un emulatore di terminale per x altamente configurabile.

kde proporciona un entorno de escritorio altamente configurable.
kde fornisce un ambiente grafico altamente personalizzabile.

cortafuegos: slideup configurable para los informes del cortafuegos
firewall: messaggi a tendina configurabili per gli avvisi del firewall

un monitor de carga del sistema llamativo y muy configurable
misuratore del carico di sistema altamente configurabile e molto appariscente

un editor de texto muy configurable con resaltado de sintáxis.
un editor di testi molto configurabile, con l' evidenziazione della sintassi.

gestor de archivos x de dos paneles con igu completamente configurable.
file manager a due pannelli per x completamente configurabile

el manejo de los tipos mime en kde es muy potente y muy configurable.
kde è dotato di un certo numero di tipi mime predefiniti, ma puoi aggiungere i tuoi mime scegliendo dal menu di konqueror:

el lightweight window manager, un sencillísimo y no configurable gestor de ventanasname
il gestore di finestre leggero. un gestore di finestre essenziale ma non configurabilename

& cantor; es altamente configurable mediante complementos. puede escribir:
le funzionalità di & cantor; possono essere aumentate con estensioni. puoi scrivere

doble clic en la pantalla de tv cambia el modo de visualización (configurable).
fare doppio clic sullo schermo tv cambia la modalità di visualizzazione (configurabile).

registro de documentos a reglas, incluidos análisis de rutas de red en un programa configurable.
registrazione dei documenti in base alle regole, inclusa la scansione del percorso di rete su una pianificazione configurabile.

lanza el diálogo de configuración de complementos. si el complemento seleccionado no es configurable estará desactivado.
avvia la finestra di configurazione dei plugin. disabilitato se il attualmente selezionato non è configurabile.

kde es muy configurable y usted puede cambiar prácticamente casi todo lo relacionado con el aspecto y comportamiento del escritorio.
kde è estremamente configurabile, e tu puoi cambiare quasi tutto dell' aspetto e del comportamento del tuo desktop.

si hay alguna opción configurable para el tema que eligió en la caja desplegable, estará disponible bajo la vista previa.
se ci sono delle opzioni configurabili per il tema scelto nella prima pagina, saranno disponibili sopra l' anteprima.

casi todo lo que se puede configurar en kde se configura desde aquí, y prácticamente todo en kde es configurable según su gusto.
e praticamente tutto in kde è configurabile.

enfriado-freón, una arquitectura configurable de 30-teraflops con módulos de criptoanálisis y procesamiento de video.
raffreddamento al freon, riconfigurabile, architettura a 30 teraflop con moduli per criptoanalisi e elaborazioni video.

además, está a disposición una versión configurable de memopal gift card para las empresas que deseen regalársela a sus colaboradores y clientes con su logotipo personalizado.
e inoltre disponibile una versione “brandizzabile” della memopal gift card per le aziende che desiderano regalarla con il loro logo a collaboratori e clienti.

& kde; proporciona un entorno de escritorio altamente configurable. esta visión general asume que está utilizando el entorno en su configuración predeterminada.
& kde; fornisce un ambiente grafico altamente personalizzabile. questa panoramica prevede che tu stia usando la configurazione base.