プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cuanto es la cuenta?
quanto ti deve?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la cuenta sale.
il conto torna.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
¿cuánto es la cuenta?
ecco la fattura.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
mira cuanto sale de ellas!
guarda quanto ne viene fuori!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hoy sale la puta.
la puttana arriva oggi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
si sale, la mata.
se lo si estirpa, la si uccide.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ¿cuánto había en la cuenta?
- quanto aveva nel conto?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cuando sale la luna
mentre un vento placido
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
eso es ... ok. bueno, entonces cuanto me sale la otra cosa?
okay, beh, allora quanto servira' per l'altra cosa?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
si sale, la traemos.
appena esce, la prendiamo. ok.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
se me sale la babita
babita
最終更新： 2015-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora sale la verdad.
ora, la verità è venuta fuori.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
a la una, sale la luna...
l'ora e' rintoccata!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sale la segunda tanda.
- la seconda ondata di bistecche.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
maldita sea, ahon sale la luna.
maledizione, sta spuntando la luna.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora no me sale la traducción.
devo fare la traduzione.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿sale la valla? - sí.
- c'e'... c'e' il cartellone?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
su disco sale la semana próxima.
il suo album esce la prossima settimana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí. la enchufas y sale la imagen.
sì, l'accendi e vedi un'immagine.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sí, ¿cuándo sale la revista?
domande? - quando uscira' la rivista?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：