検索ワード: cuenta con el aceite de oliva como valor supremo (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

cuenta con el aceite de oliva como valor supremo

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

aceite de oliva

イタリア語

olio d'oliva

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 15
品質:

スペイン語

aceite de oliva.

イタリア語

- e- olio d'oliva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es aceite de oliva.

イタリア語

e' olio d'oliva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aceite de oliva lampante

イタリア語

olio di oliva lampante

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

スペイン語

aceite de oliva, etoxilado

イタリア語

olio di oliva, etossilato

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

acuerdo internacional sobre el aceite de oliva

イタリア語

accordo internazionale sull'olio d'oliva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

no se puede escatimar el aceite de oliva.

イタリア語

non ci puoi mai mettere cosi' tanto olio d'oliva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

grupo "aceite de oliva"

イタリア語

gruppo "olio d'oliva"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

de acuerdo, decarlo, como el aceite de oliva.

イタリア語

giusto, de carlo. come l'olio d'oliva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aunque no se siente mucho el aceite de oliva.

イタリア語

c'e' un po' troppo poco olio d'oliva, pero'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

bro, pero utilizan el aceite de oliva, no mantequilla.

イタリア語

non usano olio d'oliva, ma burro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el aceite de oliva extra virgen es súper inflamable.

イタリア語

l'olio extra-vergine di oliva è extra infiammabile.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el aceite de oliva empieza a hacer humo a los 375 grados

イタリア語

l'olio d'oliva comincia a fumare a 190 gradi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

augusto, el aceite de oliva está prohibido en la dieta:

イタリア語

augusto, l'olio d'oliva è proibito nella dieta:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- ¿con el aceite de fantasía hipnotizador?

イタリア語

- con l'olio ipnotico?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

transformación de productos vegetales, excluidos el vino y el aceite de oliva.

イタリア語

trasformazione di prodotti vegetali, esclusi vino e olio d’oliva.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

y mi favorito ..."si el aceite de oliva viene de las aceitunas,

イタリア語

oh, la mia preferita:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿concuerda con el aceite de motor del barco?

イタリア語

e' lo stesso olio di motore del motoscafo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aceites de oliva

イタリア語

olio di oliva

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el aceite de oliva debe estar en conformidad con el método establecido en el anexo xx bis.

イタリア語

l'olio di oliva deve essere conforme al metodo di cui all'allegato xx bis.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,040,568,619 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK