検索ワード: decanato (スペイン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

Italian

情報

Spanish

decanato

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

イタリア語

情報

スペイン語

una escotilla de salvamento del decanato.

イタリア語

un'ancora di salvezza dal rettore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no, no se puede echar al decano del decanato.

イタリア語

no, non si puo' cacciare di casa di rettore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿qué? ¿en el decanato no hay necesidades corporales?

イタリア語

beh, perche', non sono ammesse funzioni corporee a casa del preside?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿quién en su sano juicio sacaría un pie de su real decanato?

イタリア語

chi sarebbe tanto stupido da tradire sua santita' dean?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso del decanato es muy impresionante pasa las fiestas pero olvidó lo que es ser una doctora de verdad.

イタリア語

questa roba del "direttore di medicina" e' di grande effetto alle feste, ma ha dimenticato come essere un vero dottore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

chelsea y becca alguna vez fueron como carne y uña... el decano ha sido expulsado del decanato.

イタリア語

una volta chelsea e becca erano culo e camicia, come me e te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como sabe, la semana pasada, el sínodo decanato acordó que darren debe predicar en su lugar una vez al mes.

イタリア語

come sa, la scorsa settimana e' stato deciso dal santo sinodo che darren dovra' predicare nella tua chiesa una volta al mese.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el guijarro y la arena los añadí a la nota aclaratoria y los entregué en el decanato a raisa, para que los envíe a la unesco. - ¿adónde?

イタリア語

ed una noce e sabbia che ho allegato al rapporto che ho dato al direttore raechke, così che lo possa spedire all'unesco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,909,007 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK