プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¡por qué, denisse!
ma guarda, denise!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¡no puedes,denisse!
- non puoi accettare, denise!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
inseparables según denisse.
- inseparabili, secondo denise.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eres denisse, ¿no es así?
sei denise, non e' vero?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- denisse rodman... ¿robert?
dennis rodman... robert?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¿denisse es tu hija mayor?
- denise e la vostra figlia maggiore?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cuando estés preparada, señorita denisse.
quando volete, signorina denise.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
esta es la dirección de e- mail de denisse.
qui c'e' l'indirizzo e-mail di denise.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
denisse junto a una de sus pacientes, génesis.
denisse con una delle sue pazienti.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
¿dónde estaba mientras denisse se desangraba? sí.
chissa' dov'era lei, mentre denise moriva.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
que esta pasando? no puedo creer que denisse encontro alguien especial.
non posso credere che denise abbia trovato la sua persona speciale.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- soy denisse. - bueno, denisse, eres una campesina, ¿no es así?
bene, denise, venite dalla campagna, non e' cosi'?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
que es a lo que denisse jamás renunciaría. el certificado de nacimiento que le dio a la madre de kim.
ecco perche' denise non ha dato il vero atto di nascita di dakota a mamma kim.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
una bailarina. a denisse no le gustaría que la echaran de protección de testigos, ¿verdad?
ballerina. beh, denise non voleva certo essere cacciata dal programma di protezione testimoni, giusto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
denisse, yo... sé que siempre dije que vendrías aquí un día, y lo harás, lo vas a hacer, lo juro.
denise, io... so di aver sempre detto che saresti dovuta venir qui un giorno o l'altro, e verra', quel giorno verra', lo giuro.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gracias a esta bitácora, denisse pudo tener contacto con representantes nacionales en el Área de salud y comentarles necesidades que no se ven, que no se sienten o se viven a menos que ellos sean parte de esa realidad.
grazie al blog, denisse ha potuto mettersi in contatto con i responsabili dei servizi sanitari a livello nazionale e informarli delle necessità che non si vedono, non si sentono o non si vivono, a meno che si sia parte di questa realtà.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
en 1907, una nadadora profesional llamada denisse kellerman, se atrevió a vestir un traje de baño entero en una playa en boston, en lugar de los incómodos vestidos y las combinaciones de pantalones que eran populares entre las mujeres de esa época
nel 1907 una nuotatrice professionista di nome annette kellerman oso' indossare un costume intero attillato in una spiaggia di boston, invece dell'ingombrante combinazione di vestito e pantalone che era in voga a quei tempi tra le donne.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-oye, deniss...
stronza!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: