プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
descongestionantes
decongestionanti
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
descongestionantes nasales
decongestionanti nasali
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
los descongestionantes ayudan a aliviar la congestión nasal.
i decongestionanti aiutano a risolvere la congestione nasale.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
grupo farmacoterapéutico: descongestionantes y antialérgicos; otros antialérgicos.
categoria farmacoterapeutica; decongestionanti ed antiallergici; altri antiallergici
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
los descongestionantes ayudan a aliviar la congestión nasal.de la gripe
i decongestionanti aiutano a risolvere la congestione nasale.
最終更新: 2013-05-14
使用頻度: 1
品質:
r06a x27 grupo farmacoterapéutico: grupo de descongestionantes nasales por vía sistémica, código atc:
decongestionante nasale per uso sistemico, codice atc:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- si está tomando descongestionantes (orales o nasales), supresores del apetito (comprimidos
- se sta assumendo dei decongestionanti (orali o nasali), dei farmaci deprimenti l’ appetito (pillole
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
otros vasoconstrictores utilizados como descongestionantes nasales, por vía oral o nasal, (fenilpropanolamina, fenilefrina, efedrina…): riesgo de vasoconstricción.
altri vasocostrittori usati come decongestionanti nasali o per via nasale (fenilpropanolamina, fenilefrina, efedrina…): rischio di vasocostrizione.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
también se deberá tener precaución en pacientes que estén siendo tratados con otros simpaticomiméticos, incluidos descongestionantes, anorexígenos o psicoestimulantes de tipo anfetamínico, agentes antihipertensivos, antidepresivos tricíclicos y otros antihistamínicos.
deve inoltre essere adottata cautela in pazienti trattati con altri simpaticomimetici, inclusi decongestionanti, anoressizzanti o psicostimolanti di tipo amfetaminico, agenti antiipertensivi, antidepressivi triciclici e altri antistaminici.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
estos incluyen: • descongestionantes • anorexígenos o psicoestimulantes de tipo anfetamínico • agentes antihipertensivos • antidepresivos tricíclicos y otros antihistamínicos.
questi includono: • decongestionanti • anoressizzanti o psicostimolanti del tipo anfetaminico • antipertensivi • antidepressivi triciclici e altri antistaminici.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。